SYSDIR SYS RWPASM ABSWPINIT BAC`WPSTART BACWPSTART2BACWPSTART6BACWPLOAD BACWPMAIN BAC WPCOLOR BAC@WPSTOP BAC` START BACL BACCMDINT SYS BASICINISYSUFD CMD UFD ABS COPYLIB CMD@COPYLIB ABSDOSGEN CMDDOSGEN ABS WPSVE WPSVE ABS WPENG `WPENG ABS WPCUSTOMABS WPSTAND BAS PRTEST @MENY BAS `STD BREV BREVTEST ADRESSER ORIGINALPR FX80 PR QUME PR DATEX PR WPSVE7 WPSVEC5 WPSVEX32 @WPSVE34 WPSVEC10 WPSVEC3 WPSVEC8 @WPSVE15 WPSVEC1 WPSVE21 WPSVEX4  WPSVE8 `WPSVEC7 WPSVEC6 WPSVEC0  WPSVE60 `WPSVE41 WPSVEX64 WPSVE13  WPSVE30 @WPSVEC4 WPSVE14 WPSVE36 WPSVEC2  WPSVE40 `WPSVE22 WPSVE5 WPSVEX16  WPSVE63 `WPSVE20 WPSVEX0 WPSVE55  WPSVE17 @WPSVE27 WPSVE25 WPSVE3 WPSVE72  WPSVE18 `WPSVE23 WPSVE19 WPSVE28 WPSVE45 @WPSVEX3 WPSVE61 WPSVE4 WPSVE29  WPSVE37 `WPSVE46 WPSVE12 WPSVE24  WPSVE32 `WPSVE26 WPSVE16 WPSVE38 WPSVE42 @WPSVE33 WPSVE39 WPSVE35 WPSVE49 @WPSVE57 `WPSVE50 WPSVE43 WPSVE44  WPSVE48 `WPSVE47 WPSVE52 WPSVE54 WPSVE53  WPSVE56 `WPSVEC9 WPSVE58 WPSVE62  WPSVE75 `WPSVE64 WPSVE65 WPSVE67 WPSVE66 @WPSVE70 WPSVE68 WPSVEX1 !WPSVE77 !@WPSVEX2 !WPSVE71 !WPSVE69 "WPSVE73 " WPSVE10 "`WPSVE76 "WPSVE9 "WPSVE6 # WPSVE51 #@ WPSVEHLP #WPSVET0 #WPSVE59 $ WPSVEC11 $`WPSVE31 $WPSVE11 $WPENG35 %WPSVE80 %@WPSVE81 %WPSVE82 %DIABLO PR  bc /$ !w:' >8>9>{ <#w! >g.<" 2>2?22+2,232'22272P2U2Z2b2c2q2r20>22*2S>2)>2><2>>2>P2>.2(!"""$"8":+"L"^"`"o[*z+r+s##"BR Tomas Bj|rnsson, RTB program AB, LUND, SWEDEN, 1984-10 -23?Aog"b"q"2Q2O* >Aq# *" d6|? |( : :gy2* >5#>#|%02~˼>5#>h#<:~g:_WR0RDM:o& DM* R0*   !* z!*(do& G+~ x{lŀKIA/K^ҁb|!g|ѯp*"|C7Qo ,iqV~_~ _;\2o!n#aFaKsc(=>+GBԄ ?x^S5 Y\Wk1"ڀYO N AYrv] ݒ"4c_C3<~`7؈j0Cǡ$zBL>c 3,eO=^KlY!ׯ=&DQQț!ϞʦPHTN&?M]J㞎H'4&TpǘT9_[߸=ø98ŰLJyKt} =B"{o2KDq⛮Rs7W=Li(ϳ0A)[,PFU4teo0SG2L5[xfT1T j.xFfR Nރ^){~ة=f%|,f ?$ \i!\^b8<"MZOΔh\% Q4pU[jJxf@%#V*Ia ]ZV0&gt:+a﷯WN[|:Sf=s"]rvΩ-t_3Vw] wLb%Y,Mؿ.^j "5ނL'?<\ۑ~61I^WB)Gv?l)`:D..$r,츫 8QP\QǦ7f"4o%*X6k&'d(.8-nraIkX 헑mmF!(hz |O {ڸTMdžC҉vP[`sϮaw$Ќ#;^=&E"jo7x]EL $r ܚXs-Q5m$kL!~d4m_Zł+ /{Dwlb;N#e]$L|/~|CDZ#}w.ͦ%?= vn "{4joOYOws>^ͥ>xwāԢ8,]~әU0Lޔ]Yw%.*-ӂYw$(cT=k\IqP@}Рܒ* ֛J?ӴBcGK|RY_+< r04ӄ c"ý }oҰY: [/\}[eH h)6]m\G&#JJqoݭVLiSˑl+T}Sk)"O*Iy\(dG\\#hc]"irA\˘Yp.!GVXF5UpHq, Мg,26xL_XE_BXsWVq,;v6봀X;0w+S7 ^`aQU˻(Ǖ {?wF_!A6XmDPe=ao)oʀ|[wsj~R"?CLm|*ݺ[X{ ^0FAX7NKN̷`i,4o;g9|Np/k>JdBBu;-bZ[MdM#(  ʝ ]"rK|8ď?ZqyW0O {>nFjϲ:s>D%4jOG}:_Ōm~Xn P u$TtlڰZ'}hUm'" 8i0f{tJ*(neH!z su 3Ӹ\5ǂ]1{:`(' PdF};@nsU:,ÉJzJ- ĞdgD 8ȓF8K6%nFRRp3b >).y*h Ot`+##*{w{(~  *^!6 :*o&l*Ny(S!{(+~ (#~ # y83(12~2"*s{(!~ ( ~ w*s*n&ɯ2:O('C!(6 #=*R8* w*:w*w!!*R8:o*w*^!C{( +~ +#H:8 < w#qi&ɧ [O z(!RJC+yȐG*~!y "~ #~+ (+ h&*~!~ #~+ (#!yo&*~!y ~ +~ #*~!* ~!y ~ (+~ (#!+~o&*N! 6 !zO(80B{OZ]T++~ *^!~ (+~ *sk&P{T](+Z+]T+##J!+~怱w*Fx0y (HCy(   C  -CpX!6 h&:=*~0 N{=  <*~<2!0$:=0ߤw:2!( !5 4>!2>2:_ }( } :<_:= }(`ߤ( :(22:28:= x !~w(UG:8N2Z!~w(?G:88!x=o~ (:Z :8x2}o~ 2Z!}o~(6 : 8=:w*"#y=(++:=""G (1*8V<0R:=(& H!:o~*8;<07(4X},:= %H:_!y(y( A08:0:(Gp:=( yE["ͧ""&:?oyOT]6 !:=_TR[ .}=( G~ x!(> 2=:G!~ :=#!:'>(>2=>2>ͮ:G:?0G<}(!&-~ }( -~, - 6 ~-w:'>2=(>2=>2>* ~( >< >O2>:=p{E!(`oͮ|0  9!ͮ> 2=2>`( :r :q:G 9:b0:c<  9> 2=2>!:'( x2=y2>6 6:O:G:O:<<(  Wy8 ( OZ>WԌ >G wQ͞B :5x(r#͞͞:ODaxG0o8.g8&:Ox<8 :="Kw#Y:OMA:OM:OMy5:>[K8 x x+N#xw$͞x:'(5w#y Ow#:) |0{Zbk%%%%%%_x!F:0w:(FO:G*K <0O:!8#O:R($0"G2!: x"22&: 0:G:!O:&y2x2!:O*R( :& *RG:!( W:&z :WY22&: ["#(:8=0!*"$2-[$*RǬbk#"$͊T*FX!ZJ~,8G08:8F<0; -(2(6.5 2 260)/ 2#~. 6 +6--(  26 p2 +*FO2!~ (  . y2#60:Gy  j BZy({_~ (y ~ (w#yyyH*(* pi:>P2*B"{ Ez#8 ^0(,0'8 <$(>#"_>'_*6l&>: Ү ZƮP{2PҮ&2>2+:>~2"{(682PƮMz8":? 6?#6 y2?ZWҮ:?g}o zg:?g. ,:?(%2OH~6 +~O6 +*8ͲOH X6 +6 +g:*6>>$>>> Ү!= TDKDE!YNX)aSZLRLIMKP RGpBY%]RL6HYPɳRJjֳHEȲFOӲRF-eRD}TXIܳzZ*55{<(= \<23ͽͽX} 8223!~6  ͽͽ ͽ ͽ!>2:.Q{~O2! LMd8{2)z2Z/M!'î> 0}2M*^[`"^"`M!h !U!W}wM!r>2|!!b>2|{2|:Wz!c4O :|_*~8(<.> ##~#fo!i&,YA:O*w!xOç:)ҧg:'4*}(:J:hE:U@:W;*:(*#[R0!:_P|( +R0`iìo& !@R}*wçͽ   ͽ>Ҭç!{>2|:r'!y>2|:b{2|:G!z:c4ڬ ~W:|_Z*"*"͈*~Ow( &i+T_*"*"ç!0 MD)) )O 2?'@@d@ @} ":0! Q#~+FoVp3 E++CH~ (; 6+{<ʸ!4yA8w:0z2!~ :((>#!!>O,*55:=Q*Fx(X!:7O~_(ȱw#y27*s>~0w:=Ҩ~(:^C:-Ow!xBT] O~ #4 ( 6 :3( w:-(!6 =(OT]*^{( (- :(  sK*:0~2!V:w:=(H ( IU[*NRDM>  z`iO GB8 !> P|2b*Ny( (  q  > :8{W $.*H"!W*^!TRU{=(=( =(=( = &~20ͽ<*FPx(]X -:3(Pp!~怩 ~ >-w#y(6_O(6_#*r:3*^4!6 6* ~ %( }2( ,2 * +R͉ç*^!(~ (*s:8':_!} K͝ѯ2ç ! ?}2!} ç*~ڧ * +R͉Z:_:W8 W ': {ZW: 0z0Z}0<_'::G}x02{2<*~( W2ͧ* R0!ͮ++~wQwͮN++w* ++~P޾ ھԾ Ͼ7> hP ƾ_ֿԓָ $gtс*L}( (z"L!~#  ͽ> 2=!"$i:T8: 0 :( 8+i͸Z|(lB}2}2}22= ͽ ͽñ:= (!>~Żw 8> wOy0QO(*DͷQ*Dͷy(Q*D:+ ͷͺ: )==(*@"*:_:0_*:TG:+((=2+ :=0*Dͷ =( 2+ :=(P(L( c[*FͷW:>~2:?g:_o> P%,2!:?8:A * :?o:== &,}%H8$Ho*"[:RW>_e:,G:o"R:222> 8:'> <9:= ["<!:=(  [":#( ##^#V:["ñ:=2ͽ!WP"ͽ:=(=(!=(1=(.=e>T:G :4G>X:>G>C:+ *4 +: 3 3:2=:PG!=~(26*^!hR}*w*H"*!"$i:2={( ͽ= ʹ%>:=!+ ]!=6:2={2C°*@"*:= 7ʱ±-ñ>23:23:4G(:=()(/@(o3 ,o:=3M 3:>2>ñ:3GA:?*3x23oo<<<<<:=@(l:=3""3:=@((ʱ7732=3* +R3u""3:=@3* ++~w`3G:=@3:+(:Oxr3:=@3!:0S"< } -<23~=!o~w*:w`!43>>G:=@xJxñ!!:=(+05:3 3 3@ }2S7""33<2=é,ʩ2=3*"[:R(S"=+"":_WR":**::_:0_W*"R(S" S:"">23:=@M .x""3:=@M͓~!6:=@K(%  33:O> 2r:?<23~}(""3: ʹ3:=@Ḿ:=@Ḯ:2["͍"$i{3[$͐""ñ:=ұ8)0$:3 3 3@( <273ï2=ñ3ñ /*^#;!R0 ñ*"{ W#"">2W:_P|(+R0C`S8*^R0 8L ͽx(@:Q(:= (7͸{ <2=2>_{2Q ͽ ͽ*8[^R!:G©z8 >2?>>2?>!=Nwy2S"!~2: 0w*Fy( *J:TG>%2?x2Tͷ:2:=|(2?<2=2:( >2+3":2:2!?[ZV>w:2=*"[S]d"[S]£27*]} !B" !"$>2ͽ ͽ‘[]ͥ}(}y[]{<("][]q[8*^R0 1P[`q ͽx(| ͽ::(! ͽ:: ͽ ͽm!"^*8| ' ͽx($!;S8*`R0 !"` *[$ͨ"$* R0#8ͽ ͽS]*]}"(U [:=(%:= Ĵ*[ 2"L:> 6&*R__! ^#V7şǗ,ʄˌ7S{#" :4(M:Q(70{ <2>2=6:=( "0 ͽ>2> ͽ:=6 ͽ2-2<2!"""8"^"`32Q{62=""!"z#"x2Q ͽ 3ͽͽ6!"" 0 ͽ ͽ ͽ *|(! $0{6 ͽ:0fHS$W"K[$ͥ"$}( (H*|():2ŧ S$͖"$|(-[$(H*$#"$*ŧR8ͫ(H {: 40(" ͽͽf  S*|ů2=:ŧ6 ͽ :: ! ""ͽ*#"*">2:2!~6S*U} &ʹ6*NQ! +>.zJ! y*w!(!.NXT.BAK2:=@ !=6690ͽͽ 5c|(,/(Kʹ6ͽ!~#:(!6 #> S:ͽ!2q!6Q:Q2i|(8!>wQ86!q4 ͽ:q_<:W ͽK'ȯW2:q_:GN>2+> 2P:2Q!=6@6:(͖"|1*8VK!R8*^ 6R8 ,ʹ62S8+|("W*8[^R+:G!8(#QR ST@ AhG'HZFUI3DEJLMjtN[O\*2+>2=Ÿ́ >2=!*:S2+Ɇ <8>w_2S̈́:*_!=~6̈́(2=6"{2T!^#V{(.z0X!xo"~#foK*z }x 7[^*s#r:+2SP!:'> >w*J:TGͷ0{((ͽͽͽ ͽ ͽ{2:ʧ( \ʹͽͽ!=~26 3 : (*Fͷ>2+ ͽͽ:2= 8"ͽ*!o"V0*s*:o&*K{8U0Q2:o&+Kz >{ 892:2]>2=*@"-*2=_]""6,ʹ6*6ͽ"I0Z |(&+*I>2=6*6>02ͽ["͙2=|  9: ʹ6͜}6ͽW ͽ,ʹ6*""$:2D2"( 20ͽ: 230ͽů2!"$*@"*-W"[$*˯R80<ͽx(!*~2:W{2 A*$#"$:!~(:w6ʹ*$""* : 6*#""*@"-G: x*$""""2*=2!*@"-: :W 402{2Oͽ[$<:_:Wͮ}2[$`I̯2:= n!=6 62:=(!=66!=66:Q( 70{G<0 ͽ ͽx  ;:_WG:_P(* +* " "0*$"!6}o 6Uʹ6"L">2{ <ͽx(,ͽ &:Χ(ͽ!~w#ͽ*ͽ!WP":΃_ͽx(!=~26!"$3:2={( !~6(!.A"! <BS"*6 (*Yʹ'{%(&(ZʹÌ' !^#V#Ny(#FENESL LT |TP~WHrgLHHdONiSDsCE jFD XPPtTMnLD YHB kED VSP]PH[DY\UEl{ ?O8 o&q#x86!"e6x*~GO&j>PG{xz=pϧp =_~*ew,(- }&+(}w,(S,p_ "e6*e6>_!WR ]&-~o!TR&~g!~# ~( ##### ]~0! ( S_ͽ*e w, o&o&sx>#r"L ͽx ͽ(+:Q(% >70{ <2>6_o&T%zR<0:|G!:[~ģЀG:g0^0{(>2>62:o&T:b_:c_:\G()x T])<<:~_:d_R8 _0{[x*z|( R0 aʹ6ͽx `ʹ6:s( k0ͽ X0{6ͽp(`:s(lʹ ?p6:i!w~*6A9"p :(p :*Լ !~ :s(w~ w> 2=*x| #"x"o2*o2=> 2=# ͽx2ӧ ͽ ͽp(bʹ#epBͥ} 2<2| "*6:ӧ p({" 2:=ʪ @*~8wͽ:_<ͽ>:r!4e6:ӧª*z}  ͽx#![oR8.p :tX0{!"o cʹ*o"x*6*oR8:]A!:]w:s w:jA9"}p :(p :*Լ(l A*6!~6 pp p>2=6*x"o ͽ2=32Q!""> 2={#:ӧ#p:teX0{e#:2\* " :\2*^[`*z}(R0"[o*^R8#"o9[o*|{ :h :g!o}2m:~2*6:~ Bz5:nA9p:b(o&"."{ *o[^R+:GO!#"+ "{ :c:o,&"-:co"{ *o#"o*ԧR p:tJX0{J!"o}2 d*Hͷ>2+mկ!O~#(Oyhm>5#x# Ct*u"u͢[*ԧRw<*~C6:kA9p[9"} rp:'C$(& rfͽ:2fͽf0{*6> A:kA9p*"$[͢p:( g09*6:YA:\!4(4:VA9p DnU*6> A9p*~(7p p p({2qp:q%(&( C0{ *#"p{ʅX0{(!"oy2wcʹ*o"x9Å*6:XA9"}:G:d59G:VA*^048 446#w Eh 2bS${(!`~w%{2bק > 2iׯ2g2d2j<2n2`ɯ2h>2aׯ2k2c2l*F:a_xi!+:k׮(~2k?G:l [e~w~ x¶*pc:jק( w#0 ú~ 6 :bק :dק((6 $:b :gק 6  :m=0:iw~ (2h Fb!a4ü:k?:co:egx!o+~ *5:bק:a׸ :gק :iw:hק*w#~#T]B:a=O}GY }ѧ(8]Q*~w<! O+püG*~<2axG_2fx8Ke!0 w(t#<ʕ G\ʼ[VAE. r.r.r.rXdz QÁ0 !an&-w*~!a׾/4/:mO::mGO0  (5x/6 //GG/2exÁG:f2e:bקxy2dxÁG>>!\w/:o HV:[:\G 5/*~:a=Wͽx<2aѸ/*w/:aG*~6*68 s{_/ S:a_z *~wW IP:a=#/5/p@2j/2j/G(8( 8 8 !cywy8/:bק!ix((0w6_6 !g6((6/!aF*Ny04:a<2ay8! O T]+pH! 6 +[$< } <2m*~Gʇ*$}(#&h-~  JJ-~,- *5(.~-w!~ (# ( #~ _#ޯ2n!~w[$ͨ2>2n2`{(* R8!U~6o{2U!o6 6:' }(*F:=8 0:`ק *^:`ק !RկR0*V:(:`ק !R "L KD"6@!P:bH:cH!x:qt L>!:r,_z=OP]T6#{* |0!"J:2G:2O* "H*""L:2N > 2!" !""}2!P"  "!:" }==2>N2!""}2!x" !" }==2>$2!""}2!" :G2:O2*H" *L"":N2*J" 2! "N"P:W ͽ ͽ M8:=(=( =ʔ==6_[ޯ22=2>ñB0{6 ͽ A(Sz@ &ʹ6þP0  ͽͽ ͽ A  ["<:Wͽ*:w[":QK2Q6ͽ::(*m`~#(!UF"!D:" ͽ@*F"!>2 N2+>2P6"6P:: ! "" ͽ*6ͽͽͽͽ> 2?AAA*~MG!~ 8_(86 4 6 #6 +#:.(-;( ҟ ڟʟҟWͽM!~T "~D(S(B(T(#N O, >+2? ,,,UͽUo&, > 2 ͇͇͇!#~ :?w͇#͇:>2*<ͽ(*=w! 8} a,{0! y zO> J A0{MͽM_[ޯ2<2=2>:Q( 70{62=>2>Bͽ ͽ ͽ P& ͽ!"^ͽͽc|( /ʹ6h*Hͷ>2+!""i|(["S"K!"$>2*$#"$*"R8*< ͽ@*:0~2[$K*""!"""}22!2&:<2́!52Q<2 A6=>2>Bͽ ͽ ͽ Qî9Æ`ìõ۠Mó<Ý_@øiñpۖҖÔw,+_Íèd\àtÏ9ȢNå#NGMҝkƥ[zýÈÎѵÈGƯ0Ү)ÍK[õùEv p&ͽ00cW )N#F# ~# x ѧɸ \ [zq|?SHpĂlОt֦qp$lq %'^Bnut53 1-ڭͼtf)齤suZ.rrpq (gV 3CK{F>~yP da0,u*Z܈7>򮵐qB9^\Vg"k殚0s?@ƕBBI-(grG4-F8{jbSdbG {}\%@BG|Zg@yl 0I˓G}LfrrnjӗMhlw0蠨 )sf#/0uwi-<򁉎A^? J0&41ҒoFf_q[֩$:Hl?#c bE=op)QV=> ][f6S{q++ł5]Km. { #oԼ~d 0+QIy3tN$bڸJ. kR|۴ы&fh RI0ðU7?K+S.].:eenaU LS습Gs:yCz==02 8FU|J#XRO#@HI )2oUuo;7 V ?J*7Ir$p8Ke[]$՘p -i[0Gb\G'$j)`h}Ry!CS'~6E)xm1PD)Fu{dJDaXQTYDiɩGN*MAŲ g4gkmhڑR>[ '&*k#wDXy [LS{o$xiOĶX_̔aQԤ`WƳx\>R&zϑ&ٛ0tA*g*wr5s&nr)y3{:* l-O(=]B)EI[@'EL`g UERXLFOs&TvT8TgM -a9(zX5 ~CEha)䘞M贰߇~d0 y/o:Ѥ0֟JN嶨vηB?1?xtx8R͕wem7VZF_/%:#> #j";;N>>%_(cw}smq**g?Nvk@israpE`JH2x@cOP"de*#3o6q?"v _%OmjrY|WhZtᢧ87hR0 3m09"AwQ[Ch5Y5%up8Ř}k\ Z>7kM|.{4MZ^DjW]QR;8&5ee2aÍ-"f!=k:';ŢXȲe x.HǜVK{V~ִ|Po7LKn^mJ'՜$\t2i(S[;ú"0 ʺ*ȧ0Ⱥ>ͲA3óv·7+@Z>܈̔Ӌ9EAMaA&O}4E\ZB*k573Ikw{_"> 9!5 ,lsY5S{Q#Q=Z_A).J;C #L^+o^k=Y\R"SOBt ll^Lp9sbv}cYzDo;2 Z 0 RAM start 眵end of messages4 ,ݸ,0,ݸ,Dz,ݸ, WPMAINy y y  y y ,8"8[8MX#8,:#8,' 88  L ;x #8,#8@8"%(0 WPSTOP.BACb #8,Nl(CAT:81z B"y (J2y 8y 8  L ;x #8,#8,8,,,߸,whty 0~y y ,8monE,,,,ǀ,,,,8,,,,yel?,߸,,,ǀ,,,,8,,߸,߸,grnA,,8,,ǀ,߸,,丈,ݸ, save floor0End of assembler,,Ճ3 ,ݸ,0,,increase floor WPLOADB *"L * Copy CMOS clock into TIME$V *` zzCz6j >dž6>Dž6y :t ǀ6>06>dž 2~ 6>6> 8 dž67LJ# >  6  ++  * 詸,ݸ8 ,0,,6 멸,ޫw,߫h,Y Datum och tid: )  * * Convert BCD --> Decimal *( y9y y2  < 숧F x xxx0$x,x4x<xDx yy zy y 9w,߫h,Y Datum och tid: )  * * Convert BCD --> Decimal *( y9y y2  < 숧F x xxx@`@a(' , , @ݵ ޵4,Py-&툽>,,8,,8ǀ,,0,,8,8,,,0;,,,,ǀ,,,,8,,,,@  WPSTART2 WPSTART6 , @ݵ ޵4,Py-&툽>,,8,,8ǀ,,0,,8,8,,,0;,,,,ǀ,,,,8,,,,PPi, օք@ փ օւ@$ւ@,Ձ4փ <ք@ ;Dօ8DВևև~;H$,4,Ղ<ՁЃЍ ORD III ЌВ;$Dօ0DЗ;W$,4,փ <ւ@PЇ Version 2.0 В;օ ЇևՆ;jǀp p, rj,,,,,,,,,,,,,,,,_,,,,,,,,,, -p,ݸ,pP ,ݸ,0,, WPLOAD $,4<Djp,,,,,,,,,,,,,_,,,,,,,,,, -p,ݸ,p``i0cօք@ փ օւ@$ւ@,Ձ4փ <ք@ ;ՁDօ8DВևև~;H$D$,4,%DБ և~;W$D$,4,!D Гև~;f`$,D$,4%DГ և~;u$,4,Ղ<ЃЍ ORD III Ќ;$Dօ0DЗ;$,4,փ <ւ@Ї Version 2.0 `,,ǥ,Ǥ,,Ǣ,ǣ,Ǡ,ǡ,,,,,Ǵ,lj,,_,ǰ,DZ,,,,,,,,{,,,,,,,,,,,,,,,,_,,,,,,,,,,`ֈL q -,ݸ,,,Ճ ,ݸ,0,, WPLOADzzzCz>dž6>Dž6y ǀ6>6>dž 6`>6> dž67LJ# > 6 ++詸,ݸ,\,Q,F멸,6,+, Datum och tid: )`y.y y 숧 $,4<D詸,ݸ,\,Q,F멸,6,+, Datum och tid: )ppaN,,,ݸ,ݸ,O , ( WPCUSTOM.ABS޸#޸,޸+/+5/,,^,#,V,#,N,y,ǧ,,#,,ݸ,,ǰ,J WPASpM.ABS޸ #޸,/5;޸%&xЁProgram read error!A ,ݸ,A0,ݸ,AO ,C WPSTOP5 WPMAIN.BAC޸ #޸㸆޸0; WPINpIT/5;A޸%&xЁProgram read error!A ,ݸ,A0,ݸ,AO ,C WPSTOP5 WPMAIN.BAC޸ #޸㸆޸0; WPIN a,,,,ݸ,ݸ,,᜵,,,,,ݸ,ǁ,,᜵,, WPSTAND.BASENG$$**ݵ$*B!*<HO[gs)$}#,o#,aSA  ;2) #,#$ WPSTOP.BAC #,$*$}#,o#,aSA  ;2) #,#$ WPSTOP.BAC #, a8-  gul gr|n vit invers monokromք@ ݵ     "4 V{lj f{rg (0 -);  ޜS wpmain,8,,8,ǀ,8,,8,,,8,8,丠,,8,,ǀ,,8,,8,8,,,8,,,,ǀ,,,,8,,,,,߸,,,ǀ,,,,8,,߸,߸,,,8,,ǀ,߸,,,8,,,߸,  ,,8,,ǀ,,8,,8,8,,,8,,,,ǀ,,,,8,,,,,߸,,,ǀ,,,,8,,߸,߸,@ a;'( #WPSTOP, RTB program AB, 1984-05-08#ǀ, 8',,I%=J% -> Luxor ABC 806=( STARTMEN.BAC! START.BAC!eller XS0.BAC2!޸޸ <!F ;! !Py y y !z, 8',,I%=J% -> Luxor ABC 806=( STARTMEN.BAC! START.BAC!eller XS0.BAC2!b i%STARTmeny 841030; RTB program, LUND օ և &ք .MENY.BASՁք@ ;Ձ#Ձ.;Ձ!==(EE)M=߂E.ְ@=Ղ;[&Ձ&&EՁMEՁ&ք  ;&;.փ@=Ղ;!V{lj 1 -&eller ange programnamn: ;!,!'Ձ& Ձ.BACՁ.bac6Ձ.BASՁ.bas#Ղք@ ; Ձ..BACFilen "" finns ej - Tryck RETURN ;SֆT"փ@  ֈ?և Uև _ֈHiքs#ՂUՁU!݂1߂UUނU:U߂UՁU< U>UՁՁ__Ձ_'sՁ_;SՁ_(9Ձ_)_ՁՁՅ sUՁ UՁU"iUUՁ iޜVF|r m}nga raderֆՂi iא~և~ֈօ`ֈ~ֈՂՁ-Ձ-,ֈe,ֆ(,օP,,ֆ ,ֆ,օP,,և|,ֈa,ֈ~,,ֈJ,,,ֈ',ֈ@,ֈe,ֆ(,քP,,ֆ,Ձ,Ձ,ֈa,ֈI,օX,i(#Ange kommandon - Avsluta med CTRL-@օ`ֈ~oiiօXՁ$ ;քP ޜՉ, ֈՉ,Ձ,,&.=EMU_isiօXՁ$ ;քP ޜՉ, ֈՉ,Ձ,, i?h -L 841030; Snabb katalog, RTB program AB, LUNDք-փ`׊? Յք@ ;׊?փ ׊?,Ճ&փ`i׊;@,ևp&׏@́&=x&EݵKEKޟ,ݸ,ݸ,ݸ,ݸ,ݸM*׊;@,ֈu;Յ UFD;J׊?&׏@ց-&օ`Ղ\\\Ձֆ@&ւ@ ;  ddՄ dք Մdֈ@׊?,փ`udֈ@dֈH1dֈ>Ղ&׊?,&օ`dՁ4dքP start&=EK\d\\Ձֆ@&ւ@ ;  ddՄ dք Մdֈ@׊?,փ`udֈ@dֈH1dֈ>Ղp?m^V@+##~ # c Q W@ !9  @ @@~(02v{>pÞ Õ=uðÜÈÐABS BAS CSS OVLCSS ABSy:o`>{/ 0! s#:w!!)E` )!w#w#w=2A>20:0G!Ao~<(!`:020q8!!P~# (+ ʞ~`8 w# !46.36!~$ 4=:N:.R .F:4M_B`6:+++~ >@6 O0:4@o&q:N:=:4 :N! !e=nB B`L:4B_͈.N~..R =.F:4J_B`:4 :N,(/ !3n&~ #( +}23!4~wq!~$ !BO# >2J !CB`!@~!ʕOB`0![Õ:@!AN!]``:0({'{!RFB`Fu (A8^0&iwyN2yw#! <;Q Ver 6.02, 1983-04-21 Copyright 1982 Dataindustrier AB h.<%~# 7 (+~:06D#6R# w#6:ˮ#ˮ#~:8ˮ:;0* *{^#V##O ~:7?| 7 NAMENAME.EXT F|rst}r ej Hittar ej filen Filnamn saknas Felaktigt enhetsnamn Inte {nnu. -/);** Disc operating system - Ver 6.** ** ;R >p #~:8ˮ:#*7~]SO!4`!5ADDOPT ABSRUN START Kan ej |ppna fler filerF|r l}ng rad (>160tkn)Hittar ej filenFilen ej |ppnadSlut p} filenChecksummafel vid l{sningChecksummafel vid skrivningFelaktigt sektorformatSektornummer utanf|r filenFilen skrivskyddadFilen raderingsskyddadSkivan fullEnheten ej klarSkivan skrivskyddadLogisk fil ej |ppnadFel logiskt filnummerFel enhetsnummerFel trapnummerFel i biblioteketFelaktigt fysiskt filnummerEnheten upptagenEj till denna enhetFunktionstangentIEC-b}de s{ndare och mottagareIEC-mottagare ej aktivIEC-s{ndare ej aktivTecken fr}n tangentbordet ej i tidOgiltigt tecken inl{stFelaktigt "NAME"Felaktig tidspecifikationNyckel finns ejDubblettnycklarFelaktig nyckelFel vid kontroll{sningIndex finns ejFelaktig postl{ngdFel ISAM-filversionSlut p} minnet i centralenF|r stort flyttalIndex utanf|r till}tet omr}deF|r stort heltalFel i ASCII-aritmetiskt uttryckIndex utanf|r str{ngenNegativ "SPACE$","STRING$" eller "TAB"<1F|r l}ng str{ngEj till}tet |ka "DIM"Fel v{rde i "ON"-uttryck"RETURN" utan "GOSUB"Felaktig "RETURN"-variabelData slutFelaktigt argument i funktionFelaktig "SYS"-funktionEj till}ten rad"FNEND" utan f|reg}ende "RETURN""PRINT USING" felFelaktiga dataF|r lite indata"RESTORE" ej p} en "DATA"-radF|r mycket indata"RESUME" utan felGrafisk punkt utanf|r sk{rmenHittar ej detta radnummerFelaktigt inhopp i funktion"NEXT" eller "WEND" saknas"FOR" eller "WHILE" saknasFel variabel efter "NEXT"Blandade "FOR"-loopar med samma variabel"FOR"-loop med lokal variabel ej till}tetFunktion ej definieradFlera funktioner med samma namnFelaktig funktionFel antal indexEj tilldelningsbar i funktionEnheten ej anslutenMinnet fullt "LIST"-skyddat programFel programformat"MERGE" g}r ej p} ".BAC"-fil"COMMON" felAnv{nd kommandot "RUN"Kan ej forts{ttaOtill}tet som kommandoFel data till kommandoFelaktigt talPrecision f}r ej {ndrasF|rst}r ejOtill}tet tecken efter satsen M}ste st} f|rst p} en radFel antal eller typ av argumentOtill}ten blandning av tal och str{ngarEj enkel variabelFelaktig sats efter "ON""," saknas"=" saknas")" saknas"AS FILE" saknas"AS" saknas"TO" saknasRadnummer saknasFelaktig variabel LUXOR st} f|rst p} en radFel antal eller typ av argumentOtill}ten blandning av tal och str{ngarEj enkel variabelFelaktig sats efter "ON""," saknas"=" saknas")" saknas"AS FILE" saknas"AS" saknas"TO" saknasRadnummer saknasFelaktig variabel st} f|rst p} en radFel antal eller typ av argumentOtill}ten blandning av tal och str{ngarEj enkel variabelFelaktig sats efter "ON""," saknas"=" saknas")" saknas"AS FILE" saknas"AS" saknas"TO" saknasRadnummer saknasFelaktig variabel10 ! BYE 20 ! UFD 30 ! M 40 ! UFD 50 ! 60 ! 70 ! $BAS E 20 ! UFD 30 ! M 40 ! UFD 50 ! 60 ! 70 ! $BAS  8)8 !e)*m`^#VS!#~ (~#/(,( (2 (.~˯LMvFRCiDM!)!7:R H!)! b~ (˯6,#wC(R !)!bP87:R !7)R:PO`8#-`83`O3`G(*B!`!8 7!7;2! [z(c!"86`_6`WS˳ 6`o_08}*o*)!)[z!" )!)!͌[͌:p`( !>2>2S;2``:DS*m`s#r[z!7;2H6`_67`W͌:P ͇89͗#͌x 0(>͇͗. #͌x0> ͇͗˯>7_ͤ0ͤ8+~# (0:?A^?~#84C 7 (+~:06D#6R# w#6:ˮ#ˮ#~:8ˮ:0* *{^#V##O ~:7?| 7VH#~( 0# ( (Y!9  H ** User File Directory ** Ver 6.00, 1983-02-22Felaktig option !UFDl3P,LMFRCD FilnamnL - Lista aktivt bibliotekM - Aktivera master-biblioteketF - Aktivera fader-biblioteketR - Byt namn p} aktivt bibliotekC - Skapa nytt bibliotekD - Radera aktivt bibliotekingen - Aktivera gammalt bibliotekAnge op2]tion (L,M,F,R,C,D,ingen) :Filnamn : Aktivt bibliotek {r ' .Ufd'MFD'under fader-bibliotek 'Aktivt bibliotek {r 'MFD'UFD skapatUFD raderatUFD har bytt namnKan inte radera 'MFD'Kan inte byta namn p} 'MFD'Enhet f}r e| 1jj anges !'MFD' har ingen fader !Inget namn angett !Felaktig fil !Hittar ej filen !Filtyp f}r ej anges !Filen finns redan !Ej tillr{ckligt kontinuerligt utrymme p} enheten !Fel vid l{sning/skrivning p} disken !Biblioteket m}st *0we vara tomt !Kan ej st{lla UFD-pekaren.q8tt !Felaktig fil !Hittar ej filen !Filtyp f}r ej anges !Filen finns redan !Ej tillr{ckligt kontinuerligt utrymme p} enheten !Fel vid l{sning/skrivning p} disken !Biblioteket m}st 10 ! bye 20 ! copylib ,< till skiva (MF0:)> e 20 ! copylib ,< till skiva (MF0:)> !C! 88 !:o` !\د2!~# (~#/(,( ( (~#V :2:P!! =0!2!! =0!2`!!~J :2!!P0!!:2P!,!8 6 :p`((7?2!""6#6!:P72O *m`~#7*k`y o0$"~2#"~2:`2ѧ!7!7 *m`~#!7!y2: @ 2Ͷ'͜0':2>Ͷ'͜0X:˟2: *m`^#VͶ*.y 2!yp!7o0$~:P *m`^#Vy_0>ͶX'*yo~#<+~#,,, # } o~f>oR  (# >.!!~A:A(&I!XN (7J :=A8*q#>.6#6"#!6'6,;y( O y*##" ",د2:ѧ!!!*#~X+~#_ͦ8(:!!+7!:O>`X!+*:O `$`ͩ*"* !Kx<!COPYLIB CEN:Χ7[:::#!54>^.s $: >> *.V-^-S~ɇ.(ɯ27''''} 8B 6 #0>0! 6 ! ~.(͔8wX7#~ ( ͔8wq! AڢA^?0:?>E`E`2ί2p!4A>-`X[!~4W*$.: 8֯2:Χ(([!~4W*$$. 0`:!ξ :Χʺ*R+":Q!aw !`>2QX!]V!\^ '`>2>2:ηO!!22*"*"#~+~ :W(!7!!!!3N#_ͦ8 = !!+7!G==!:O>2Q>`X!+:O `!GGE`E`>-`X*$.[S:<2 XE`E` -`*$$.[S:<2 G*"*"[ S"!2[:=2ʲÏ*"*": ί2:O:ιͧ!r!!U:2 v!##!7!9R!7:_(*~?w#:w:_( *:w#:w~#foSC2}2y2``K[:2! .1h:*.~7.~?,*N˶f`q 181 bk6#6 f x0G> a@89q#fx 0(>aq. #fx0> aqϯ>7_~0~8+~# (0:?%! 0sA^?Kopiera ########.### ? Kopiera fil? Kopiera fr}n ? Kopiera till ? Verifiering? (J/N) Felaktigt filnamn Felaktigt enhetsnamn Minnet fullt. Originalfilen finns inte. Kopian finns inte. Du anv{nder ett f|r gammalt DOS !! /! SYSDIR SYS Fas 2 Kopiering Programfel !  Fas 3 Verifiering Inga verifieringsfel  Verifieringsfel - Kopiera en g}ng till  Sektorfel p} kopian  Verifieringsfel  Sektorformatfel p} originalfilen  Sektorformatfel p} kopian ! .r Olika fill{ngd sektorer kopierade ** Kopiering av filer ** Ver 6.00, 1983-02-10 Tillg{ngliga kommandon: A - Kopiera resten av skivan X - Uthopp, kopiera inget I - Kopiera ej resten av skivan J - Kopiera den! m-ena fil J=Filnamn.typ - Kopiera med nytt filnamn Original och kopia m}ste vara olika Fel i biblioteketS8iga kommandon: A - Kopiera resten av skivan X - Uthopp, kopiera inget I - Kopiera ej resten av skivan J - Kopiera den1110 ! bye 20 ! DOSGEN,F 1e 20 ! DOSGEN,F AA8> b82!:o` !ڿ:P8=!!] =0!2P!! ~˯6A#6,#w#6 :P :P*k`2P> 22!~# (~#/(,( (" (~# ( (N 2F 2:P! !R :ͷj:P2M!?!X:A8XJ!¿:A!P !^!X:XJ!¿!:!X:XJ!¿&!!f:ͷ!X:XK(C:P2*k`o0$~2#"~2 9`~  T]6R!"͆(FG #}  .6#6#%:A80~w 0,  $ڼ.:w $ڼ6#:w>^.m¤:w >(! ~#(#ʼ(! ~#foA6"Q!>^#VS0]T6!60$ڼ]T 0$ڼ 0:O`8v {ZWS {ZWS{ZWS!00`8,!`8'*:8) CQ!C:ͷ!!:ͷ &!WA5/! ~_E( D(!2!S:p`((6#:w#:w>^.m¤:w(~>(! *#"ɯllll} 8B 6 #0>0038 := =(Q!:=_7{A4<:p`~Q!m *.xg::=/_: (#'ZW*N˶`q*N˶`qC!(7>7:O!6!6:̷6C6SC2}2y2``K[:2: %AXqЋЫ!! 8QA>3I0!̅og~#fo ! SYSDIR SYSDOSGEN CEN %2M 2 ^:ͧ 0 ͕ @͕ ͕``:Oͫ ({(/_O 7``:OS ͫ(_( ͫ ~NA2Y, ``O xyz{ͯ0 @ N @;@NNGw, Enheten ej klar, kontrollera ! Skriv in "K" n{r du {r klar !  Skivan skrivskyddad ! Skriv in "K" A 1f n{r du har kollat !Enkel eller dubbel densitet? (E/D)  Svara E eller D !  Skivan verkar vara d}ligt formaterad ! Ska den formateras ?  ABSOLUT s{ker ?? \,0  Du anv{nder ett f|r gammalt DOS !!*A 0S Enhet ?  Felaktigt enhetsnamn ! Volymnamn ?  Ska skivan formateras (F/-) ? Du m}ste vara inloggad.Du m}sta vara "Super user".Felaktig sub-funktion.Det finns redan ett job.Hittar inte "DOSGEN.CEN".Kan inte {ndra underIA /` bibliotek.Felaktig login.N}got fel vid laddning av "DOSGEN.CEN".Felaktig "ERROR" kod.Programfel.Central:** Disk generation ** Ver 6.01, 1983-04-21 Skivan i ***: kommer att rensas helt vid initieringen. [r det OK ?  +A .mSp}r 0 {r d}ligt (borttaget) ! Tyv{rr kan biblioteket inte initieras p} denna skiva. Prova med formatering om du inte redan har gjort det !! Skivan testas ! anv{ndbara sektorer. Har du bytt skiva??? Annars kommeA -zr skivan, som detta program laddades fr}n, att initieras (raderas) !!! [r det OK ?  Felaktig option ! Felaktigt enhetsnamn ! Internt fel. Kan inte formatera, kontrollera !!! Skivan formateras !Nu testas sA,xektor Sektor ***** {r d}lig - borttagen!   !6$ʦ( !5 >Þ@(#v +('&@((&|=o| ( '#0>Þ>ࣵ_0$G! y x z { H D`(y.EM8( euA+ke( xx0( !5(72#~!>4>1~( >~>7 A 1?2?.e ~*k`$ ~o0$~=8( x =::*x?gb8`(y.EM8( euA?*^ ~o0$~=8( x =::*x?gɯ8`(y.EM8( ( 0( !5(72V#~=!>4>1~( >~>7 A 1V?2?.eh~*k`̓QQ.TD 1984-10-23 .DE Swedish texts for WP program .NX WPENG .SZ 2 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 60 .BY RTB .RL        .HY SVE .RJ 0 .HE n T $D P  .HE  .TX  h{mta spara katalog sparaQ del inst{lln SKRIV Sid  justera tab summa register rubrik STOPP Rad  Pos  Minnet fullt  Minnesbrist  G}r ej inom markering  Ingen markering  Dokumentnamn  F|r m}nga rader  Finns redan! Ers{ttes? ja nej  Hittar ej dokumentet  FelQaktigt filnamn  Systemfel  L{sfel p} skivan  Skrivfel p} skivan  Radbredd  Sidl{ngd  Felaktigt tal  Filen skrivskyddad  Skivan full  Skivan ej isatt  Skivan skrivskyddad  Dokumentnamn p} markerad del  S|kord  Byt till  Byt ut ja nej tiQll slut  Fel i biblioteket  Finns ej  Ska dokumentet sparas? ja nej  Programskivan ej isatt!  Urval  sidor kvar  V{lj sida  V{lj annat program  Hj{lptext saknas  Forts{tt med RETURN  F|r m}nga styrkoder i skrivarinitieringen  Samk|rning Qmed register  Sidv{xling v{nster - h|ger ja nej  Ta bort ja nej  Kan ej l{sa grafiken Forts{tt Avbryt  Skriv ut fr}n sida  till sida  Automatisk indragning ja nej  Rak h|germarginal ja nej  Avstavning ja nej  Normal text ja nejQ  Skrivare  Hittar ej biblioteket  V{nstermarginal  Toppmarginal  Teckent{thet 10 tkn/tum 12 tkn/tum  Radavst}nd 3/4 1 1.5 2  Nytt namn  Beskrivning av dokumentet  N{sta kapitel  F|rfattare  Spr}k  Hittar ej programmet  Dela dokumentQet fr}n sida  Dokumentnamn p} sista delen  Justera skrivaren och Forts{tt Avbryt  Hittar ej avstavningen  Avstavningen felaktig!!!  Hittar ej spr}ket  Hittar ej skrivaren  Mer hj{lp? nej kolumner spec. stil tangenter  Texten {r f|r bred QForts{tt Avbryt  F|r m}nga rader/sida Forts{tt Avbryt  Skrivaren kan ej initieras  Felaktig sidangivelse  Hittar ej registret  Fel vid utskrift  Utskrift p}g}r!  L{sfel fr}n register  : Byt typhjul Forts{tt Avbryt  Normalt typhjul FortsQ {tt Avbryt  Katalogen kopieras till arbetsminnet  Ange dagens datum (]R-M]NAD-DAG)  ]tg{rd vid ny sida Forts{tt Stopp  Ange mottagarens nummer  Kan ej s{nda  !  L{sfel fr}n register  : Byt typhjul Forts{tt Avbryt  Normalt typhjul FortsQ bryt  Katalogen kopieras till arbetsminnet  Ange dagens datum (]R-M]NAD-DAG)  ]tg{rd vid ny sida Forts{tt Stopp  Ange mottagarens nummer  Kan ej s{nda  !  L{sfel fr}n register  : Byt typhjul Forts{tt Avbryt  Normalt typhjul Fortsaa0O~. y :(:( :(#y :(!R}*w["<:_T͟`!:_WgoR:8_2{ :_Å:O:)҅ BY͜}  PY͜} ( ÅPY͜g} |Xo y_͜g}h|XjN zG  j|S z KjCaj RjHj zJ |HjKjSj y_͜g V(:D(6 } .z(%S(!T| K(F(C(I8K(P( T0ȭyOyѓ8ڤ:=ڤPY:8:_$K}!@_,BEIOUY[,y_͜g}h|XjN zG  j|S z KjCq q.TD 1984-10-23 .DE English texts for WP program .SZ 2 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 60 .BY RTB .RL        .HY SVE .RJ 0 .HE n T #D P  .HE  .TX  load save catalogue save part paraqms PRINT Page  adjust tab sum register header STOP Line  Col  Memory full  Short of memory  Not possible  Nothing marked  Name of document  Too many lines  Doc. exists! Exchange? yes no  Cannot find document  Improper document nameq  System error  Disk read error  Disk write error  Line width  Page length  Incorrect number  File write protected  Disk full  Disk not ready  Disk write protected  Name of marked part  Search for  Replace with  Exchange yes no to end q Error in disk library  Not found  Save current document yes no  Program disk not inserted!  Selection  pages left  Select page  Select other program  Help not available  Continue by RETURN  Too many control codes for printer  Merge with qregister  Left - right alteration yes no  Remove yes no  Cannot read graphics Continue Break  Print from page  to page  Automatic indent yes no  Right justify yes no  Hyphenate yes no  Normal text yes no  Printer  Cannot finqd library  Left margin  Top margin  Character pitch 10 cpi 12 cpi  Line density 3/4 1 1.5 2  Give new name  Document description  Name of next chapter  Author  Language  Program not found  Split document from page  Name of last part q Adjust printer and Continue Break  Cannot find hyphenation  Hyphenation incorrect!!!  Cannot find language  Cannot find printer  More help? no columns spec fonts keys  The text is too wide Continue Break  Too many lines/page Continue qBreak  Cannot initiate printer  Incorrect page description  Cannot find register  Error when printing  Printing!  Register read error  : Change type wheel Continue Break  Normal type wheel Continue Break  Catalogue to workspace!  Enter dq ate (Year-Month-Day)  Action at new page Continue Stop  Send to number  Cannot send  when printing  Printing!  Register read error  : Change type wheel Continue Break  Normal type wheel Continue Break  Catalogue to workspace!  Enter dq ar-Month-Day)  Action at new page Continue Stop  Send to number  Cannot send  when printing  Printing!  Register read error  : Change type wheel Continue Break  Normal type wheel Continue Break  Catalogue to workspace!  Enter d ` 0O~. y :(:( :(#y :(!R}*w["<:_T͟`!:_WgoR:8_2{ :_Ë:O:)ҋ BY͢}  PY͢} ( ËPY͢g} |Xu y_͢g}n|XpN zG  p zH |TpSpCpWpGpPpzR )|TpGpPpCpWpBpFpDp |S  zM(%N(!T( D(F(y_͢}ȭyOyѓ8ڤ:=ڤPY:8:_$K}!A[,BEIOUY,͢g}n|XpN zG  p zH |TpS  ?  10 ! Language ........ SVE 20 ! Printer ......... DIABLO.PR 30 ! Standard document STD 40 ! Standard drive .. MF1: logue to workspace!  Adjust printer and Continue Abort  Printout is terminated  Insert program disk Continue  st part  Heading nguage ........ SVE 20 ! Printer ......... DIABLO.PR 30 ! Standard document STD 40 ! Standard drive .. MF1: logue to workspace!  Adjust printer and Continue Abort  Printout is terminated  Insert program disk Continue  st part  Heading   .TD 1984-10-29 .DE Testutskrifter f|r skrivare .SZ 2 .LR 0 .LI 0 .MK 1 .PG 60 .BY RTB .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE p D P  .HE  .TX  Detta {r f|rsta raden i ett dokumentet som ska testa utskriftsm|jligheterna. Den ska inte inne- h}lla n}gonting onormalt.  Nu provar vi att _skriva en understruken_ text. I detta stycke provar vi {ven att skriva ` med en accent (samt stort @), tyskt ~ (stort ^) samt de svenska tecknen }, { och | (stora ], [ och \).  Detta {r Aapotekarstila.  BFet stilb I detta stycke provar vi {ven att skriva med ett Rr|tt f{rgbandr om skrivaren kan det.  c  Detta stycke skrivs ut med t{tare teckenavst}nd, ELITE, 12 tecken per tum. Stycket b|r skrivas med samma v{nstermarginal som |vrig text.  C  Datum d} detta dokument skrevs: D  E  Bred  texte samt normal.   H{r f|ljer rena grekiskan: Gabcdefg (abcdef)  F|r matematiska formler: H _A + B_h  H C + Dh  Klarar skrivaren m}nne Ikursivi stil?  F|rfattarens namn: N  Dokumentes namn: n  Beskrivning av dok.: T  Kontrollera sidnumren p} b}de udda och j{mna sidor. Detta {r sidan P.  Kantrubrik  Nu provar vi med Xhemligx text som {r |verstru- ken med X.  Slutligen ska vi testa med lite kemiska och mate- matiska formler som a*2 samt C/2H/5OH.  #1 H{r {r en paragraf med n}gra olika tecken:  En "fylld ruta": +  Dollartecken: $ Pundtecken: ;  F|ljande text skrivs inom (klammer).  Vi skriver ett a med akut accent: a''  _ _ ! ! ! ! ! En inramning ! ! ! _! _! lH{r slutar den f|rsta sidan och vi |verg}r till 3/4 radavst}nd f|r kontroll av toppmarginal.  Detta {r sidan 2. H{r ska skrivaren vara omst{lld f|r att mata fram 8 rader per tum, vilket i ordbe- handlingsprogrammet kallas 3/4 radavst}nd.  Denna sida ska skrivas ut med samma h|germarginal som den f|reg}ende v{nstermarginalen (dvs om man har valt "sidv{xling").  L  Te xten i detta dokument har hittills skrivits med normalt radavst}nd (6 rader/tum), vilket vi h{r }terg}r till.  L  H{r |verg}r vi till glesare skrift, vilket b|r vara ett och ett halvt radavst}nd, dvs 4 rader per tum.  L  Denna text skrivs med dub belt radavst}nd. Det inneb{r 3 rader per tum, eller om man s} vill 6 rader per tum med dubbel radmatning.  ll  F|r en j{mf|relse av utskrifterna }terg}r vi till normalt radavst}nd, 6 rader per tum. Observera att omst{llningarna kan ge extra sidfram matningar om en stor del av texten skrivs med st|rre radavst}nd {n det som anges under kommandot inst{llning. Anv{nd hellre en stor normalinst{llning med till- f{lliga avvikelser ned}t {n tv{rtom.  V  Om skrivaren till}ter det ska denna text skriva s ut med proportionellt teckenavst}nd. Texten kan i detta fall inte justeras till en rak h|germargi- nal.  v Till sist ska vi l}tsas l{gga in ett diagram:                  till}ter det ska denna text skriva d proportionellt teckenavst}nd. Texten kan i detta fall inte justeras till en rak h|germargi- nal.  v Till sist ska vi l}tsas l{gga in ett diagram:                  till}ter det ska denna text skriva @ 100 ! 110 ! O R D I I I, Startmeny 120 ! 130 ! 140 ! Ordbehandling, ORD III (WPSTART.BAC) 150 ! 160 ! 170 ! Snabb katalog (L.BAC) 180 ! 190 ! Kopiera dokument (COPYLIB.CMD) 200 ! 210 ! Formatera flexskiva (DOSGEN.CMD) 220 ! 230 ! V{lj underbibliotek (UFD.CMD) 240 ! 250 ! 260 ! [ndra i denna startmeny (MENY.BAS) 270 ! /Skriv LIST, {ndra med ED samt spara med LIST MENY.BAS/  ! 190 ! Kopiera dokument (COPYLIB.CMD) 200 ! 210 ! Formatera flexskiva (DOSGEN.CMD) 220 ! 230 ! V{lj undotek (UFD.CMD) 240 ! 250 ! 260 ! [ndra i denna startmeny (MENY.BAS) 270 ! /Skriv LIST, {ndra med ED samt spara med LIST MENY.BAS/  ! 190 ! Kopiera dokument (COPYLIB.CMD) 200 ! 210 ! Formatera flexskiva (DOSGEN.CMD) 220 ! 230 ! V{lj und `.TD 1985-03-26 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 60 .BY RTB .RL    .HY SVE .RJ 0 .HE p :P  .HE   ( 40,8,60  ) 41,8,62   is not the normal case).  Paragraph character  # 64   Dolla5-03-26 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 60 .BY RTB .RL    .HY SVE .RJ 0 .HE p :P  .HE   ( 40,8,60  ) 41,8,62   is not the normal case).  Paragraph character  # 64   Dolla .TD 1984-10-23 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 55 .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE  .HE D  .HE  .HE  .RD F\RETAG  .RD NAMN  .RD BOX  .RD POST  .RD  .RD  4-10-23 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 55 .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE  .HE D  .HE  .HE  .RD F\RETAG  .RD NAMN  .RD BOX  .RD POST  .RD  .RD   .TD 1984-05-08 .DE Exempel p} ett brev till v}ra kunder .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 55 .BY RTB .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE  .HE Lund D  .HE  .HE  .RF ADRESSER .RD F\RETAG  .RD NAMN  .RD BOX  .RD POST  .RD  .RD  .TX  F\RETAG  Att: NAMN  BOX  POST  B{ste NAMN!  Marknaden f|r ord- och textbehandling v{xer snabbt. Nya och f|rb{ttrade produkter, s}v{l maskinvara som program- vara, presenteras numera n{stan dagligen.  Eftersom F\RETAG tillh|r en av v}ra b{sta kunder, skulle vi g{rna vilja visa Er en del ny utrustning som presen- teras vid den stora datam{ssan i n{sta vecka.  S{rskilda inbjudningskort bifogas. V{lkommen!  V{nliga h{lsningar n{stan dagligeftersom F\RETAG tillh|r en av v}ra b{sta kunder, skulle vi g{rna vilja visa Er en del ny utrustning som presen- teras vid den stora datam{ssan i n{sta vecka.  S{rskilda inbjudningskort bifogas. V{lkommen!  V{nliga h{lsningar n{stan daglige .TD 1984-05-08 .DE Adresser till BREVTEST .SZ 1 .LR 0 .LI 0 .MK 0 .PG 60 .BY RTB .RL  .HY SVE .RJ 0 .HE p Utskrift .HE av direktbrev P  .HE  .HE  .TX  A-AB  Anders Andersson  A-v{gen 1  111 11 Astad  011-111111  B-bolagen  Bengt Bengtsson  Box 2  222 22 Bstad  022-222222  C-f|retagen och zon  Carl Carlsson  C-gatan 3  333 33 Cstad  033-333333  v direktbrev P  .HE  .HE  .TX  A-AB  Anders Andersson  A-v{gen 1  111 11 Astad  011-111111olagen  Bengt Bengtsson  Box 2  222 22 Bstad  022-222222  C-f|retagen och zon  Carl Carlsson  C-gatan 3  333 33 Cstad  033-333333  v direktbrev P  .HE  .HE  .TX  A-AB  Anders Andersson  A-v{gen 1  111 11 Astad  011-111111 .TD 1984-10-29 .DE Printer initiation prototype .SZ 4 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 62 .BY RTB .RL    .HY SVE .RJ 0 .HE n 3D P  .HE  .TX  Prototype for a printer initiation document.   File name. The number following the dot will set the transmission speed: 2 - 300 baud, 4 - 1200 baud, 5 - 2400 baud, 7 - 9600   FILE = PR:VSA70C72.5   NAME = Standard, simple printer   Note: Adjust the printhead to a position at the first line and the first column of the paper. Left and top margins are set below.   LENGTH= 72 Lines per physical page (lines at 6 lpi)  WIDTH = 82 Paper width (characters at 10 cpi)  TOP = 6 Top margin (lines)  LEFT = 8 Left margin (characters)  PITCH = 0 Standard character pitch (0/1, for 10/12 cpi)  DENSITY=1 Standard line density (0 - 3 for 8, 6, 4, 3 lpi)  PSTOP = 0 Standard action at new page (1=STOP)   OPEN = Z Control code(s) sent at printer initiation  CLOSE = z " " " " " termination  FORMFEED= " " " " between each page  TOPFORM = & " " " before " "  LINEFEED= % " " " after each line  HTAB = , " " " before " "  EXTRAFEED=: " " " as an extra line feed  STOP = . " " " to clear printer buffers  UNDERLINE = U " " " to start (capital letter) or (stop underlining.  Characters with special interpretation (redefined)  SPECIAL = #  Definition of control code sequences:  OPEN: Initiate printer, set 6 lpi standard line density and cha- racter pitch. Use special WP code 144 to select pitch.  Z   CLOSE, terminate: Reset line density, make a form feed (or simu- late form feed by special code 135.  z 135   FORMFEED, advance to next page, reset line density (to 6 lpi). " 135   TOPFORM, codes sent after top margin line feeds: set current line density (use special WP code 143 to select 8/6 lpi), set tabs  &   LINEFEED, codes sent at end of line (normally CR, LF)  % 13 , 10  HTAB, left margin code (use special WP code 139 to insert correct number of spaces). If a tab stop is used, it should be set in TOPFORM since the left margin may vary for even and odd pages.  , 139,32   EXTRAFEED , code(s) sent for an extra line feed.  : 10   STOP, code sent when printing is interrupted by operator (if available, use code to clear printer buffers).  .   UNDERLINE, Capital letter code is sent to start underlining, the common l etter code to end underlining. Underlining may be perfor- med by WP special codes 130,95 and 131 (95 is the underlining charater).  U 130, 95  u 131   ******************************************** Other control codes: Capital letter w ill start, and common letter will end a feature.  Small pitch (15 chars/inch) or APL character set (if available).  A  a  Bold face printing. WP special codes 133 and 134 may be used to simulate bold face.  B 133  b 134   Cha racter pitch. Set C, 10 cpi (PICA) or c, 12 cpi (ELITE)  C  c   Insert DATE when document was saved (WP special code)  D 150   Elongated text (if available)  E 152,32  e 153   Greek letters (if available). Use WP special codes 136 and 137 if change of type wheel is necessary.  G 136  g 137   Half line up (H) or down (h).  H  h  Italic printing  I  i   Line density change (L for greater, l for smaller). Use WP spe- cial codes 145 and 146 to change density, then send codes to select 8/6 lpi (use WP code 143).  L 145  l 146   Name of author (N) or document (n). Use special WP codes:  N 149  n 147   Page numbers, WP special codes 141 for all page numbers, and 142 for even page numbers only. The 141 code will have no effect if 142 was used on the same line (left - right alternating)  P 141 Right  p 142 Left   Near Letter Quality printing (NLQ) if available  Q  q Red ribbon printing (if available)  R  r  Print a title (the description of a document)  T 148  Proportional spacing (if available). N. B. This feature will not allow a right margin alignment.  V  v   Strikeout, use special WP code 130,88 and 131 to cross a text (or 45 instead of 88 if You prefer a minus).  X 130,88  x 131 **************************************** Read a file with graphic information (use with business graphics pachage). Use special WP code 138.   138 Print in the left margin  < 13  Print to the right of the right margin. This may be defined according to printer capabilities. Use WP special code 140 to create the current page width (blanks). You may also use a tab, in which case the tab stop should be set in TOPFORM.  > 140,32 ******************************************** Special characters not included in national character set. Some of these codes will cause misalignment when used within right justified text (this use is not the normal case).  Vertical bar  ! 33   Paragraph character  # 35   Dollar character  $ 36  Backspace one character  ' 8  Left and right bracket  (  )  * = print a one digit exponent, / = print a one digit index  Use WP special code 128 or 129 to get the digit from the text.  *  /   Filled square. To print this document, change all squares tem- porarily to this code (a square and a plus sign). DO NOT save the document with this change !!!  + 87,8, 69,8, 77  Pound character  ; 35  t from the text.  *  /   Filled square. To print this document, change all squares tem- porarily to this code (a square and a plus sign). DO NOT save the document with this change !!!  + 878, 77  Pound character  ; 35  t from the text.  *  /   Filled square. To print this document, change all squares tem- porarily to this code (a square and a plus sign). DO NOT save the document with this change !!!  + 87" ".TD 1984-10-30 .DE Printer initiation for EPSON FX-80 .SZ 4 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 62 .BY RTB .RL    .HY SVE .RJ 0 .HE n T #D P  .HE  .TX  Printer initiation document for E"PSON FX-80   File name. The number following the dot will set the transmission speed: 2 - 300 baud, 4 - 1200 baud, 5 - 2400 baud, 7 - 9600   FILE = PR:VSA70C72.5   NAME = EPSON FX-80   Note: Adjust the printhead to a position at the f"irst line and the first column of the paper. Left and top margins are set below.   LENGTH= 72 Lines per physical page (lines at 6 lpi)  WIDTH = 82 Paper width (characters at 10 cpi)  TOP = 1 Top margin (lines)  LEFT = 8 Left margin "(characters)  PITCH = 0 Standard character pitch (0/1, for 10/12 cpi)  DENSITY=1 Standard line density (0 - 3 for 8, 6, 4, 3 lpi)  PSTOP = 0 Stop at each page (0=Continue, 1=STOP)   OPEN = Z Control code(s) sent at printer initiation  CL"OSE = z " " " " " termination  FORMFEED= " " " " between each page  TOPFORM = & " " " before " "  LINEFEED= % " " " after each line  HTAB = , " " " before " "  EXTRAFEED=: " " " as an extra line feed  STOP =" . " " " to clear printer buffers  UNDERLINE = U " " " to start (capital letter) or (stop underlining.  Characters with special interpretation:  SPECIAL = # Definition of control code sequences:  OPEN: Initiate printer, set 6 "lpi standard line density and cha- racter pitch. Use special WP code 144 to select pitch.  Z 27,50, 27, 144,80,77, 27,82,5   CLOSE, terminate: Reset line density, do 1 or 2 form feeds.  z 12   FORMFEED, advance to next page, reset "line density (to 6 lpi).  " 12, 27,50   TOPFORM, codes sent after top margin line feeds: set current line density (use special WP code 143 to select 8/6 lpi)  & 27, 143,48,50, 27,80, 27,68, 139,1, 140,1, 0, 27, 144,80,77   LINEFEED, c" odes sent at end of line (normally CR, LF)  % 13 , 10  HTAB, left margin code (use special WP code 139 to insert correct number of spaces). If a tab stop is used, it should be set in TOPFORM since the left margin may vary for even and odd pa" ges.  , 9   EXTRAFEED, code(s) sent for an extra line feed.  : 10   STOP, code sent when printing is interrupted by operator (if available, use code to clear printer buffers).  .   UNDERLINE, Capital letter code is sent to star" t underlining, the common letter code to end underlining. Underlining may be perfor- med by WP special codes 130,95 and 131 (95 is the underlining charater).  U 27,45,1  u 27,45,0   ******************************************** Othe" r control codes: Capital letter will start, and common letter will end a feature.  Small characters (17 cpi).  A 15  a 18  Bold face printing. WP special codes 133 and 134 may be used to simulate bold face.  B 27,71  b 27,72  " Character pitch. Set C, 10 cpi (PICA) or c, 12 cpi (ELITE)  C 27,80  c 27,77   Insert DATE when document was saved (WP special code)  D 150   Elongated text (if available)  E 27,87,1  e 27,87,0   Greek letters (if avail"able). Use WP special codes 136 and 137 if change of type wheel is necessary.  G  g   Half line up (H) or down (h).  H 27,106,18  h 27,65,6, 10, 27, 143,48,50  Italic printing  I 27,52  i 27,53   Line density change (L f"or greater, l for smaller). Use WP spe- cial codes 145 and 146 to change density, the send codes to select 8/6 lpi (use WP code 143).  L 145, 27, 143,48,50  l 146, 27, 143,48,50   Name of author (N) or document (n). Use special WP codes":  N 149  n 147   Page numbers, WP special codes 141 for all page numbers, and 142 for even page numbers only. The 141 code will have no effect if 142 was used on the same line (left - right alternating)  P 141 Right  p 142 Left "  Red ribbon printing (if available)  R  r  Print a title (the description of a document)  T 148   Propotional spacing (N.B. No right alognment possible)  V 27,112,1  v 27,112,0   Strikeout, use special WP code 130,88 and" 131 to cross a text (or 45 instead of 88 if You prefer a minus).  X 130,88  x 131 **************************************** * = print a one digit exponent, / = print a one digit index  Use WP special code 128 or 129 to get the digit fr"om the text.  * 27,83,0, 128, 27,84  / 27,83,1, 128, 27,84   Filled square. To print this document, change all squares tem- porarily to this code (a square and a plus sign). DO NOT save the document with this change !!!  + 87,8,69,8,"77  Read a file with graphic information (use with business graphics pachage). Use special WP code 138.   138 Print in the left margin  < 13  Print to the right of the right margin. This may be defined according to printer capabil"ities. Use WP special code 140 to create the current page width (blanks). You may also use a tab, in which case the tab stop should be set in TOPFORM.  > 9 ******************************************** Special characters not included in nat"ional character set. Some of these codes will cause misalignment when used within right justified text (this use is not the normal case).  Paragraph character  # 27,82,2, 64, 27,82,5   Dollar character  $ 27,82,3, 36, 27,82,5   "Pound character  ; 27,82,3, 35, 27,82,5   Vertical bar  ! 27,82,0, 124, 27,82,5   Do a backspace (e.g. to print an apostrophe on the previous cha- racter  ' 8  Left and right bracket  ( 27,82,0, 123, 27,82,5  ) 27,82,0, "125, 27,82,5   ; 27,82,3, 35, 27,82,5   Vertical bar  ! 27,82,0, 124, 27,82,5   Do a backspace (e.g. to print an apostrophe on the previous cha- racter  ' 8  Left and right bracket  ( 27,82,0, 123, 27,82,5  ) 27,82,0, ",82,5   ; 27,82,3, 35, 27,82,5   Vertical bar  ! 27,82,0, 124, 27,82,5   Do a backspace (e.g. to print an apostrophe on the previous cha- racter  ' 8  Left and right bracket  ( 27,82,0, 123, 27,82,5  ) 27,82,0, 2 2.TD 1984-10-30 .DE Printer initiation for QUME Sprint 9 .SZ 4 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 62 .BY RTB .RL    .HY SVE .RJ 0 .HE n T #D P  .HE  .TX  Printer initiation document for2 QUME Sprint 9/45/55   File name. The number following the dot will set the transmission speed: 2 - 300 baud, 4 - 1200 baud, 5 - 2400 baud, 7 - 9600   FILE = PR:VSA70C72.5   NAME = QUME Sprint 9   Note: Adjust the printhead to a posit2ion at the first line and the first column of the paper. Left and top margins are set below.   LENGTH= 72 Lines per physical page (lines at 6 lpi)  WIDTH = 82 Paper width (characters at 10 cpi)  TOP = 6 Top margin (lines)  LEFT = 10 2Left margin (characters)  PITCH = 0 Standard character pitch (0/1, for 10/12 cpi)  DENSITY=1 Standard line density (0 - 3 for 8, 6, 4, 3 lpi)  PSTOP = 0 Standard action at new page (1=STOP)   OPEN = Z Control code(s) sent at printer initi2ation  CLOSE = z " " " " " termination  FORMFEED= " " " " between each page  TOPFORM = & " " " before " "  LINEFEED= % " " " after each line  HTAB = , " " " before " "  EXTRAFEED=: " " " as an extra line feed2  STOP = . " " " to clear printer buffers  UNDERLINE = U " " " to start (capital letter) or (stop underlining.  Special intepretation  SPECIAL = #@`  @ 69,8,39  ` 101,8,39  Definition of control code sequences:  OPEN2: Initiate printer, set 6 lpi standard line density and cha- racter pitch. Use special WP code 144 to select pitch.  Z 27,30,9, 27,31, 144,13,11   CLOSE, terminate: Reset line density, do 1 or 2 form feeds.  z 12   FORMFEED, advance 2to next page, reset line density (to 6 lpi).  " 12, 27,30,9   TOPFORM, codes sent after top margin line feeds: set current line density (use special WP code 143 to select 8/6 lpi), set tabs  & 27,30, 143,7,9, 27,50, 13, 139,32, 27,49, 140,2 32, 27,49, 13   LINEFEED, codes sent at end of line (normally CR, LF)  % 13 , 10  HTAB, left margin code (use special WP code 139 to insert correct number of spaces). If a tab stop is used, it should be set in TOPFORM since the left mar2 gin may vary for even and odd pages.  , 9   EXTRAFEED, code(s) sent for an extra line feed.  : 10   STOP, code sent when printing is interrupted by operator (if available, use code to clear printer buffers).  .   UNDERLINE, Cap2 ital letter code is sent to start underlining, the common letter code to end underlining. Underlining may be perfor- med by WP special codes 130,95 and 131 (95 is the underlining charater).  U 27, 73  u 27, 74   **********************2 ********************** Other control codes: Capital letter will start, and common letter will end a feature.  Small characters (15 cpi).  A 27,31,9  a 27,31, 144,13,11  Bold face printing. WP special codes 133 and 134 may be used to 2 simulate bold face.  B 27,81  b 27,82   Character pitch. Set C, 10 cpi (PICA) or c, 12 cpi (ELITE)  C 27,31,13  c 27,31,11   Insert DATE when document was saved (WP special code)  D 150   Elongated text (if available)  2E 152,32  e 153   Greek letters (if available). Use WP special codes 136 and 137 if change of type wheel is necessary.  G 136  g 137   Half line up (H) or down (h).  H 27,68  h 27,85  Italic printing  I 136  i 1372   Line density change (L for greater, l for smaller). Use WP spe- cial codes 145 and 146 to change density, the send codes to select 8/6 lpi (use WP code 143).  L 145, 27,30, 143,7,9  l 146, 27,30, 143,7,9   Name of author (N) or 2document (n). Use special WP codes:  N 149  n 147   Page numbers, WP special codes 141 for all page numbers, and 142 for even page numbers only. The 141 code will have no effect if 142 was used on the same line (left - right alternating)2  P 141 Right  p 142 Left   Red ribbon printing (if available)  R  r  Print a title (the description of a document)  T 148   Proportional spacing  V 27, 36  v 27, 37, 27,31, 144,13,11   Strikeout, use special WP 2code 130,88 and 131 to cross a text (or 45 instead of 88 if You prefer a minus).  X 130,88  x 131 **************************************** * = print a one digit exponent, / = print a one digit index  Use WP special code 128 or 129 to g2et the digit from the text.  * 27,68, 128, 27,85  / 27,85, 128, 27,68   Filled square. To print this document, change all squares tem- porarily to this code (a square and a plus sign). DO NOT save the document with this change !!!  + 2 87,8, 69,8, 77  Read a file with graphic information (use with business graphics pachage). Use special WP code 138.   138 Print in the left margin  < 13  Print to the right of the right margin. This may be defined according to p2rinter capabilities. Use WP special code 140 to create the current page width (blanks). You may also use a tab, in which case the tab stop should be set in TOPFORM.  > 9 ******************************************** Special characters not i2ncluded in national character set. Some of these codes will cause misalignment when used within right justified text (this use is not the normal case).  Paragraph character  # 64   Dollar character  $ 36   Pound character  ; 235   Vertical bar  ! 27,47   Move backward one character  ' 8  Left and right bracket  ( 40,8,60  ) 41,8,62   the normal case).  Paragraph character  # 64   Dollar character  $ 36   Pound character  ; 2 Vertical bar  ! 27,47   Move backward one character  ' 8  Left and right bracket  ( 40,8,60  ) 41,8,62   the normal case).  Paragraph character  # 64   Dollar character  $ 36   Pound character  ; B B.TD 1984-10-31 .DE Initiation for Teletex/Datex .SZ 4 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 62 .BY RTB .RL    .HY SVE .RJ 0 .HE n 3D P  .HE  .TX  Teletex (datex) initiation.   File namBe. The number following the dot will set the transmission speed: 2 - 300 baud, 4 - 1200 baud, 5 - 2400 baud, 7 - 9600   FILE = PR:VSA70C72.55   NAME = S{nd till Datex/Teletex-mottagare   Note: Adjust the printhead to a position at the firsBt line and the first column of the paper. Left and top margins are set below.   LENGTH= 56 Lines per physical page (lines at 6 lpi)  WIDTH = 72 Paper width (characters at 10 cpi)  TOP = 0 Top margin (lines)  LEFT = 0 Left margin (chBaracters)  PITCH = 0 Standard character pitch (0/1, for 10/12 cpi)  DENSITY=1 Standard line density (0 - 3 for 8, 6, 4, 3 lpi)  PSTOP = 0 Standard action at new page (1=STOP)   OPEN = Z Control code(s) sent at printer initiation  SEND = BW  CLOSE = z " " " " " termination  FORMFEED= 0 " " " " between each page  TOPFORM = & " " " before " "  LINEFEED= % " " " after each line  HTAB = 0 , " " " before " "  EXTRAFEED=: " " " as an extra line fBeed  STOP = . " " " to clear printer buffers  UNDERLINE = U " " " to start (capital letter) or (stop underlining.  SPECIAL = #`@{[|\}]~^  Definition of control code sequences:  OPEN: Initiate printer, set 6 lpi standard line denBsity and cha- racter pitch. Use special WP code 144 to select pitch.  Z 27, 73,88,79,78, 13,10 , 132, 6  W 83,69,78,68, 32 , 148, 32,68,84,88, 13,10 , 132,6  w 68,79,67,13,10 , 132,6   CLOSE, terminate: Reset line density, make a formB feed (or simu- late form feed by special code 135.  z 27, 73,88,79,70,70, 13,10 , 132,6   FORMFEED, advance to next page, reset line density (to 6 lpi).  "   TOPFORM, codes sent after top margin line feeds: set current line densityB (use special WP code 143 to select 8/6 lpi), set tabs  & 13,12   LINEFEED, codes sent at end of line (normally CR, LF)  % 13,10  HTAB, left margin code (use special WP code 139 to insert correct number of spaces). If a tab stop is useB d, it should be set in TOPFORM since the left margin may vary for even and odd pages.  ,   EXTRAFEED, code(s) sent for an extra line feed.  : 10   STOP, code sent when printing is interrupted by operator (if available, use code to clB ear printer buffers).  . 27, 73,88,79,70,70, 13,10 , 132,6   UNDERLINE, Capital letter code is sent to start underlining, the common letter code to end underlining. Underlining may be perfor- med by WP special codes 130,95 and 131 (95 is tB he underlining charater).  U 152, 76  u 153   ********************************************  @ 151,66,69  ` 151,66,101  { 151,72,97  [ 151,72,65  | 151,72,111  \ 151,72,79  } 151,74,97  ] 151,74,65  ~ 151,72,117 B ^ 151,72,85 Other control codes: Capital letter will start, and common letter will end a feature.  Small pitch (15 chars/inch) or APL character set (if available).  A  a  Bold face printing. WP special codes 133 and 134 may be used Bto simulate bold face.  B  b   Character pitch. Set C, 10 cpi (PICA) or c, 12 cpi (ELITE)  C  c   Insert DATE when document was saved (WP special code)  D 150   Elongated text (if available)  E 152,32  e 153   GreBek letters (if available). Use WP special codes 136 and 137 if change of type wheel is necessary.  G  g   Half line up (H) or down (h).  H 151,12  h 151,11  Italic printing  I  i   Line density change (L for greater, l forB smaller). Use WP spe- cial codes 145 and 146 to change density, then send codes to select 8/6 lpi (use WP code 143).  L 145  l 146   Name of author (N) or document (n). Use special WP codes:  N 149  n 147   Page numbers, WP Bspecial codes 141 for all page numbers, and 142 for even page numbers only. The 141 code will have no effect if 142 was used on the same line (left - right alternating)  P 141 Right  p 142 Left   Near Letter Quality printing (NLQ) if aBvailable  Q  q Red ribbon printing (if available)  R  r  Print a title (the description of a document)  T 148  Proportional spacing (if available). N. B. This feature will not allow a right margin alignment.  V  v   StrBikeout, use special WP code 130,88 and 131 to cross a text (or 45 instead of 88 if You prefer a minus).  X  x **************************************** Read a file with graphic information (use with business graphics pachage). Use special BWP code 138.   Print in the left margin  < 8,8,8,8,8  Print to the right of the right margin. This may be defined according to printer capabilities. Use WP special code 140 to create the current page width (blanks). You may also use a Btab, in which case the tab stop should be set in TOPFORM.  > 140,32 ******************************************** Special characters not included in national character set. Some of these codes will cause misalignment when used within right B justified text (this use is not the normal case).  Vertical bar  ! 124   Paragraph character  # 151,39   Dollar character  $ 151,36  Backspace one character  ' 8  Left and right bracket  ( 91  ) 93  * = priBnt a one digit exponent, / = print a one digit index  Use WP special code 128 or 129 to get the digit from the text.  * 151,12,128,151,11  / 151,11,128,151,12   Filled square. To print this document, change all squares tem- porarily toB this code (a square and a plus sign). DO NOT save the document with this change !!!  + 87,8, 69,8, 77  Pound character  ; 151,35   / 151,11,128,151,12   Filled square. To print this document, change all squares tem- porarily toBode (a square and a plus sign). DO NOT save the document with this change !!!  + 87,8, 69,8, 77  Pound character  ; 151,35   / 151,11,128,151,12   Filled square. To print this document, change all squares tem- porarily toRR.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Ingen markering .NX WPSVE8 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Ingen markering_ Du harR inte markerat n}got textavsnitt p} sk{rmen.  Innan Du kan anv{nda funktionstangenterna FLYTTA, KOPIERA och RADERA TEXT eller kommandot SUMMA s} m}ste Du markera avsett textavsnitt p} sk{rmen.  Du _markerar ett textavsnitt_ genom att flytta Rmark|ren till b|rjan av |nskat textavsnitt och trycka p} tan- genten M[RK och d{refter flytta mark|ren till slutet av textavsnittet och {ven d{r trycka p} M[RK.  Om Du vill _markera en kolumn_ m}ste Du d{refter dess- utom h}lla ned skifttRangenten SHIFT och trycka p} funktionstangenten M[RK.  En markering tas bort igen med SHIFT-M[RK (placera f|rst mark|ren utanf|r markerat avsnitt). Efter vissa operationer tas markeringen bort automatiskt. fter dess- utom h}lla ned skifttRn SHIFT och trycka p} funktionstangenten M[RK.  En markering tas bort igen med SHIFT-M[RK (placera f|rst mark|ren utanf|r markerat avsnitt). Efter vissa operationer tas markeringen bort automatiskt. fter dess- utom h}lla ned skifttbb.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r kommando SKRIV .NX WPSVEC6 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  S K R I V Skriv ut baktuellt dokument p} skrivare.  Efter detta kommando f}r Du uppmaningen  "Justera skrivaren och Forts{tt Avbryt"  Kontrollera f|rst att skrivaren {r tillslagen och att pappret sitter korrekt. Pappret b|r vara inst{llt s} att skrivhuvudebt st}r i position 1 p} rad 1. V{lj d{refter alternativet "Forts{tt".  Utskriften stoppas om Du trycker p} MENY-tangenten var- vid texten "Justera skrivaren" }terkommer och Du kan v{lja att forts{tta eller att avbryta helt.  Om skrivaren binte fungerar:  1) [r r{tt skrivare vald p} inst{llningssidan?  2) Kontrollera inst{llningar p} skrivaren  3) Om skrivarinst{llning saknas: se bruksanvisningen mer och Du kan v{lja att forts{tta eller att avbryta helt.  Om skrivaren bngerar:  1) [r r{tt skrivare vald p} inst{llningssidan?  2) Kontrollera inst{llningar p} skrivaren  3) Om skrivarinst{llning saknas: se bruksanvisningen mer och Du kan v{lja att forts{tta eller att avbryta helt.  Om skrivaren rr.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r register .NX WPSVEX64 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  R e g i s t e r k o p p lr i n g Du definierar h{r hur en "post" (t ex adressuppgifter f|r en person) ser ut.  Inom den ram som REGISTER visar p} sk{rmen skriver Du ett antal _s|kord_ (anv{nda i brevtexten) som svarar mot raderna i varje "post". Exempelvis kan Du irnom ramen skriva:  ====================================  NAMN  GATUADRESS  POSTADRESS  ==================================== Varje s|kord svarar mot en rad i registret.  Inom ramen kan Du ange h|gst 20 rader. Det m}ste finnas exarkt lika m}nga rader som det finns rader i varje "post" (t ex adressuppgift) i registret. ADRESS  ==================================== Varje s|kord svarar mot en rad i registret.  Inom ramen kan Du ange h|gst 20 rader. Det m}ste finnas exar m}nga rader som det finns rader i varje "post" (t ex adressuppgift) i registret. ADRESS  ==================================== Varje s|kord svarar mot en rad i registret.  Inom ramen kan Du ange h|gst 20 rader. Det m}ste finnas exaA .TD 1984-05-08 .DE Hj{lp vid: V{lj annat program .NX WPSVE35 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _V{lj annat program_ Vid denna fr}ga kan Du v{lja p} tre olika saker:  = _]terg} till ordbehandlingen_ genom att trycka p} MENY-tangenten  = _Avsluta ordbehandlingen_ och }terg} till system- menyn genom att l}ta programnamnet vara tomt (blankt) och trycka p} RETURN.   = _Anropa ett annat program_ genom att skriva det nya programmets namn (och trycka p} RETURN) tangenten  = _Avsluta ordbehandlingen_ och }terg} till system- menyn genom att l}ta programnamnet vara tomt (blankt) och trycka p} RETURN.  nropa ett annat program_ genom att skriva det nya programmets namn (och trycka p} RETURN) tangenten  = _Avsluta ordbehandlingen_ och }terg} till system- menyn genom att l}ta programnamnet vara tomt (blankt) och trycka p} RETURN.   .TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r kommando RUBRIK .NX WPSVEC11 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  R u b r i k Till varje dokument kan Du ange tv} rubriker:     Ett sidhuvud som skrivs ut |verst p} varje sida.        En sidfot som skrivs ut nederst p} varje sida.     Inom ramarna skriver Du exakt den text Du vill ha i respektive rubrik.  Inom rubriken anger Du (med styrkoden P) ocks} var Du vill ha sidnummer utskrivet.  T{nk p} att Du i en rubrik ocks} m}ste l{gga in de tomma rader som Du kanske vill ha mellan rubriktext och normal dokumenttext.   respektive rubrik.  Inom rubriken anger Du (med styrkodocks} var Du vill ha sidnummer utskrivet.  T{nk p} att Du i en rubrik ocks} m}ste l{gga in de tomma rader som Du kanske vill ha mellan rubriktext och normal dokumenttext.   respektive rubrik.  Inom rubriken anger Du (med styrkod .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext f|r kommando SPARA DEL .NX WPSVEC4 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  S p a r a d e l 1) Dela upp ett l}ngt dokument i tv} deldokument med en l{nk emellan. Delningen g|rs vid en sidgr{ns.  2) Spara den markerade delen av texten som ett eget dokument.  Anv{ndning:  - Spara t ex adresser och kortare texter s} att de senare kan h{mtas fram med funktionstang- enten H[MTA DEL.  - SPARA DEL (f|ljt av H[MTA DEL) kan {ven anv{ndas till att flytta text mellan olika dokument.  kument.  Anv{ndning:  - Spara t ex adresser och kortare texter s} att de senare kan h{mtamed funktionstang- enten H[MTA DEL.  - SPARA DEL (f|ljt av H[MTA DEL) kan {ven anv{ndas till att flytta text mellan olika dokument.  kument.  Anv{ndning:  - Spara t ex adresser och kortare texter s} att de senare kan h{mta .TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r kommando SUMMA .NX WPSVEC9 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  S u m m a Med kommandot SUMMA kan Du utf|ra summeringar av tal som finns inom ett markerat avsnitt.  1) Markera f|rst den kolumn med tal som Du vill summera. (En kolumn markerar Du genom att f|rst s{tta m{rke upptill till v{nster och nedtill till h|ger. D{refter trycker Du p} skifttangent och M[RK.)  2) Flytta sedan mark|ren till den plats p} sk{rmen d{r Du vill placera resultatet (summan).  3) V{lj kommandot SUMMA bland kommandoraderna p} sk{rmen.  4) Finjustera eventuellt placeringen av resultatet.  5) Om Du vill ta bort kolumnmarkeringen igen, g|r Du det- ta enklast genom att trycka p} skift och M[RK.  et (summan).  3) V{lj kommandot SUMMA bland kommandoraderna p} sk{rmen.  4) Finjustera eventuellt placeringen av ret.  5) Om Du vill ta bort kolumnmarkeringen igen, g|r Du det- ta enklast genom att trycka p} skift och M[RK.  et (summan).  3) V{lj kommandot SUMMA bland kommandoraderna p} sk{rmen.  4) Finjustera eventuellt placeringen av rA .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Skrivfel p} skivan .NX WPSVE16 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Skrivfel p} skivan_ Ett fel har uppt{ckts vid skrivning p} skivan.  Troligen b|rjar denna skiva bli d}lig. Anv{nd den inte l{ngre!  F|rhoppningsvis kan Du kopiera existerande inneh}ll till en annan skiva, som Du sedan kan arbeta vidare med.  Tag alltid s{kerhetskopior av viktigare skivor, t ex efter st|rre {ndringar!  na skiva bli d}lig. Anv{nd den inte l{ngre!  F|rhoppningsvis kan Du kopiera existerande inneh}ll till en annan skiva, som Du sedan kan arbeta vidare med.  Tag alltid s{kerhetskopioktigare skivor, t ex efter st|rre {ndringar!  na skiva bli d}lig. Anv{nd den inte l{ngre!  F|rhoppningsvis kan Du kopiera existerande inneh}ll till en annan skiva, som Du sedan kan arbeta vidare med.  Tag alltid s{kerhetskopio.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r kommando SPARA .NX WPSVEC2 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  S p a r a Spara ett dokument, dvs skriv ut det fr}n arbetsminnet till skiva. Ett dokument ligger normalt i arbetsminnet endast n{r Du just arbetar med dokumenttexten. D{remellan sparas dokumentet p} en skiva (flexskiva, diskett). N{r Du sparar ett dokument f}r Du en fr}ga om vilket namn Du vill s{tta p} det. Om Du tidigare har h{mtat in dokumentet s} f}r Du upp det gamla namnet som ett l{mpligt f|rslag. Om Du accepterar detta namn beh|ver Du endast svara med att trycka p} RETURN-tangenten. N}gra andra kommandon f|ruts{tter att Du f|rst sparar dokumentet. Om Du inte har gjort detta, s} f}r Du automatiskt en kontrollfr}ga s} att Du inte oavsikt- ligt f|rst|r det dokument Du arbetar med. svara med att trycka p} RETURN-tangenten. N}gra ammandon f|ruts{tter att Du f|rst sparar dokumentet. Om Du inte har gjort detta, s} f}r Du automatiskt en kontrollfr}ga s} att Du inte oavsikt- ligt f|rst|r det dokument Du arbetar med. svara med att trycka p} RETURN-tangenten. N}gra a.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Skivan ej isatt .NX WPSVE22 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Skivan ej isatt_ Skivan {r ej korrekt isatt i drivenheten.  Kontrollera att  - r{tt namn har anv{nts f|r drivenheten  - skivan {r r{ttv{nd  - luckan {r ordentligt st{ngd  - drivenheten har sp{nning p}kopplad  - anslutningskablarna inte har glidit ur   ej korrekti drivenheten.  Kontrollera att  - r{tt namn har anv{nts f|r drivenheten  - skivan {r r{ttv{nd  - luckan {r ordentligt st{ngd  - drivenheten har sp{nning p}kopplad  - anslutningskablarna inte har glidit ur   ej korrekt.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r text, tangenter ABC806 .NX WPSVEX16 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  T a n g e n t e r med s{rskild betydelse: PF1 Meny G} till/fr}n kommandorader (|verst p} sk{rmen)  PF2 H{mta del H{mta (kort) text utan att radera arbetsminnet  PF3 S|k S|k efter viss text  PF4 M{rk Markera textavsnitt  PF5 Upp Flytta mark|ren upp}t (till f|reg}ende rad)  PF6 Flytta Flytta markerat textavsnitt  PF7 Ned Flytta mark|ren ned}t (till n{sta rad)  PF8 Radera Radera tecken  SHIFT-PF1 V{lj sida V{lj sida i dokumentet  SHIFT-PF2 Hj{lp Visa f|rklarande hj{lptext  SHIFT-PF3 Byt Byt ut text i dokumentet  SHIFT-PF4 M{rk a) Markera en kolumn b) Tag bort en markering  SHIFT-PF6 Kopiera Kopiera markerat textavsnitt  SHIFT-PF8 Radera text Radera markerat textavsnitt  CE Centrera Centrera aktuell rad  RETN (RETURN) Vagnretur Markerar val av kommando, avslutar svar p} fr}- ga, avslutar i vissa fall en rad FT-PF6 Kopiera Kopiera markerat textavsnitt  SHIFT-PF8 Radera text Radera markerat textavsnitt  CE Centrera Centrera aktu  RETN (RETURN) Vagnretur Markerar val av kommando, avslutar svar p} fr}- ga, avslutar i vissa fall en rad FT-PF6 Kopiera Kopiera markerat textavsnitt  SHIFT-PF8 Radera text Radera markerat textavsnitt  CE Centrera Centrera aktu!.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Dokumentnamn .NX WPSVE9 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Dokumentnamn_ Ange namnet p} ett dokument. Ett dokumentnamn f}r best} av h|gst 8 bokst{ver eller siffror. F|rsta tecknet m}ste vara en bokstav. Namnet f}r ocks} ut|kas med ett till{ggsnamn best}ende av en punkt samt h|gst 3 bokst{ver eller siffror.  Exempel p} dokumentnamn: HJ[LP RAPPORT.MAJ KURS900  I vissa l{gen st}r det redan ett f|rslag p} ett doku- mentnamn. Om Du accepterar detta f|rslag s} r{cker det att Du trycker RETURN. Men Du kan ocks} {ndra f|re- slaget namn eller skriva om det helt.  entnamn: HJ[LP RAPPORT.MAJ KURS900  I vissa l{gen st}r det redan ett f|rslag p} ett doku- mentnamn. Om Du accepterar detta f|rslag s} r{cker det att Du trycker RETURN. Men Du kan ocks} {ndra f|re- slaget namn eller skriva om det helt. mn: HJ[LP RAPPORT.MAJ KURS900  I vissa l{gen st}r det redan ett f|rslag p} ett doku- mentnamn. Om Du accepterar detta f|rslag s} r{cker det att Du trycker RETURN. Men Du kan ocks} {ndra f|re- slaget namn eller skriva om det helt. a.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r kommando TAB .NX WPSVEC8 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  T a b (Tabulatorinst{llning) Kommandot TAB anv{nds till att s{tta eller ta bort tabulatorstoppar.  Tabulatorstoppar markeras i den |vre ramen p} sk{rmen (sk{rmens 4:e rad). Du kan anv{nda f|ljande slags tabulatorer:  - "vanlig" tabulatorstopp (blank)  - decimaltabulering , . : ; + - * /  Decimaltabulering inneb{r att tal inneh}llande angivet tecken (t ex punkt .) alltid hamnar s} att tabulator- tecknet kommer att st} i vald position p} raden. Det sker genom att siffror och specialtecken som skrivs in skjuts }t v{nster.  Observera att decimaltabulering endast har betydelse vid inskrift. ex punkt .) alltid hamnar s} att tabulator- tecknet kommer att st} i vald position p} raden. Det sker genom att siffror och specialtecken sos in skjuts }t v{nster.  Observera att decimaltabulering endast har betydelse vid inskrift. ex punkt .) alltid hamnar s} att tabulator- tecknet kommer att st} i vald position p} raden. Det sker genom att siffror och specialtecken so##.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext f|r kommando JUSTERA .NX WPSVEC7 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  J u s t e r a Justera om dokumentt#exten f|r att {ndra p} f|ljande:  - radbredd (antal tecken per rad)  - sidl{ngd (antal rader per sida) Vid kommandot JUSTERA f}r Du fr}gor om |nskad radbredd och sidl{ngd. Observera att en justering kan medf|ra stora f|r{nd- ringar #i dokumentet. Efter en justering kan det t ex bli n|dv{ndigt att p} nytt kontrollera avstavningen. per sida) Vid kommandot JUSTERA f}r Du fr}gor om |nskad radbredd och sidl{ngd. Observera att en justering kan medf|ra stora f|r{nd- ringar #entet. Efter en justering kan det t ex bli n|dv{ndigt att p} nytt kontrollera avstavningen. per sida) Vid kommandot JUSTERA f}r Du fr}gor om |nskad radbredd och sidl{ngd. Observera att en justering kan medf|ra stora f|r{nd- ringar 33.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r kommando H[MTA .NX WPSVEC1 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  H { m t a H{mta3 in ett dokument fr}n skiva till arbetsminnet. N{r Du givit kommandot H[MTA f}r Du en fr}ga om vilket dokument Du vill h{mta.  Ett dokument m}ste ligga i arbetsminnet f|r att Du skall kunna arbeta med dokumenttexten. D{remellan sparar Du dokumen3tet p} ski- va (flexskiva, diskett).  Med ordbehandlingssystemet f|ljer n}gra s{rskilda dokument redan fr}n b|rjan, t ex dokumentet STD. Detta inneh}ller vissa standard- inst{llningar som kan vara l{mpliga att ta fram n{r man skall b|r- 3ja skriva ett nytt dokument. Du kan mycket v{l sj{lv l{gga upp egna s}dana standardformat (eller mallar), t ex f|r brev. Ett standardformat h{mtas in p} samma s{tt som ett vanligt dokument.  Ett standardformat {r ett dokument utan text d{r Du ha3r st{llt in tabulatorer, radbredd, sidl{ngd, rubriker etc.  Ett praktiskt och snabbt s{tt att radera hela arbetsminnet {r att h{mta in ett standardformat (som inte inneh}ller n}gon text). Ett standardformat {r ett dokument utan text d{r Du ha3t in tabulatorer, radbredd, sidl{ngd, rubriker etc.  Ett praktiskt och snabbt s{tt att radera hela arbetsminnet {r att h{mta in ett standardformat (som inte inneh}ller n}gon text). Ett standardformat {r ett dokument utan text d{r Du haC!C.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Dela dokumentet fr}n sida .NX WPSVE61 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Dela dokumentet fr}n sida_ CDu har beg{rt uppdelning av aktuellt dokument.  Ange vilken sida som skall bli den f|rsta sidan i det nya dokumentet.  Observera att delningen inte f}r b|rja p} f|rsta sidan i ett dokument (kapitel).  Du kommer ocks} att f} en fr}ga om Cvilket namn det nya dokumentet skall f}.    Ange vilken sida som skall bli den f|rsta sidan i det nya dokumentet.  Observera att delningen inte f}r b|rja p} f|rsta sidan i ett dokument (kapitel).  Du kommer ocks} att f} en fr}ga om Cnamn det nya dokumentet skall f}.    Ange vilken sida som skall bli den f|rsta sidan i det nya dokumentet.  Observera att delningen inte f}r b|rja p} f|rsta sidan i ett dokument (kapitel).  Du kommer ocks} att f} en fr}ga om SaS.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Kan ej l{sa grafiken .NX WPSVE42 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Kan ej l{sa grafiken_ Den grafikfSil som angivits i dokumentet kan ej l{sas vid utskrift.  Detta kan ha olika anledningar:  - Fel namn angivet p} grafikfil.  - Du har r}kat ange styrkod f|r grafikfil utan att avse det.  Fr}gan kan besvaras med:  FORTS[TT FortsS{tt utskrift trots att grafikfil sak- nas.  AVBRYT Avbryt utskriften. V{lj |nskat alternativ med piltangenterna. afikfil.  - Du har r}kat ange styrkod f|r grafikfil utan att avse det.  Fr}gan kan besvaras med:  FORTS[TT FortsSkrift trots att grafikfil sak- nas.  AVBRYT Avbryt utskriften. V{lj |nskat alternativ med piltangenterna. afikfil.  - Du har r}kat ange styrkod f|r grafikfil utan att avse det.  Fr}gan kan besvaras med:  FORTS[TT Fortscc.TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext f|r katalog .NX WPSVET0 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  K a t a l o g f u n k t ic o n e r Du kan i detta l{ge anv{nda f|ljande funktionstangenter:  RETURN H{mta in det dokument som {r markerat (upplyst).  S\K Visa p} sk{rmens tredje rad viss kataloginformation om mar- kerat dokument (datum, beskrivning av dokumentet mcm).  BYT Byt namn p} markerat dokument. Du f}r en fr}ga om nytt namn.  RADERA Tag bort det markerade dokumentet fr}n skivan. Du f}r en  TEXT kontrollfr}ga innan dokumentet tas bort.  KOPIERA Kopiera kataloginformation till arbetsminnet. cF|r varje dokument f}s: dokumentnamn, datum, antal sidor, f|rfattare, beskrivning av dokumentet.  Denna kopiering kan ta lite tid om Du har m}nga dokument.  Informationen kan d{refter hanteras som vanlig text. information till arbetsminnet. cje dokument f}s: dokumentnamn, datum, antal sidor, f|rfattare, beskrivning av dokumentet.  Denna kopiering kan ta lite tid om Du har m}nga dokument.  Informationen kan d{refter hanteras som vanlig text. information till arbetsminnet. ss.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Systemfel .NX WPSVE14 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Systemfel_ Ett ovanligst (s k om|jligt) fel har intr{ffat.  F|rs|ker Du g|ra n}got som ORD-programmet inte klarar, t ex l{sa filer som inte {r dokument (eller andra textfiler)?  Kontrollera att Din dator fungerar i andra sammanhang. St{ng eventuellt av den och _sstarta om_.  Anteckna den felkod som f|reg}r texten "Systemfel" och kont- rollera denna i datorns felkodstabell.  Exempel: - Du f|rs|ker l{sa ett dokument (en fil) som skri- vits av ett annat program och inte f|ljer datorns fils- tandasrd. Detta kan t ex ge felkod 20 eller 58.  - Du f|rs|ker spara ett dokument som finns p} b}da de mon- terade skivorna och den f|rsta skivan {r skrivskyddad. Detta ger felkod 64. vits av ett annat program och inte f|ljer datorns fils- tandasta kan t ex ge felkod 20 eller 58.  - Du f|rs|ker spara ett dokument som finns p} b}da de mon- terade skivorna och den f|rsta skivan {r skrivskyddad. Detta ger felkod 64. vits av ett annat program och inte f|ljer datorns fils- tanda  .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Programskivan ej isatt .NX WPSVE31 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Programskivan ej isatt_ Programskivan {r ej isatt i drivenheten.  Detta fel kan endast upptr{da vid byte av program, dvs vid kommandot STOPP.  Du b|r inte ha n}gra skivor isatta n{r Du sl}r till eller fr}n sp{nningen till datorn.  _Programskivan ej isatt_ Progra {r ej isatt i drivenheten.  Detta fel kan endast upptr{da vid byte av program, dvs vid kommandot STOPP.  Du b|r inte ha n}gra skivor isatta n{r Du sl}r till eller fr}n sp{nningen till datorn.  _Programskivan ej isatt_ PrograA .TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext f|r kommando INST[LLNING .NX WPSVEC5 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  I n s t { l l n i n g Visa inst{llningssidan f|r aktuellt dokument och f|r skri- vare. Denna sida best}r av tv} delar:  Ovanf|r linjen _Inst{llningar_ som sparas _med dokumentet_. H{r kan Du ange en del uppgifter om sj{lva dokumentet. Du kan ocks} p}verka hur utskrift av dokumentet skall se ut.  Nedanf|r linjen _Inst{llningar_ som h|r _till skrivaren_. Dessa uppgifter {ndras n{r Du beg{r en annan skrivare. (Uppgifter om f|rsta och sista sida f|r utskrift }terst{lls dock n{r Du h{mtar ett dokument.)  Ytterligare f|rklaring ges av de ledtexter som finns p} ins- t{llningssidan samt av tillh|rande hj{lptexter.  Du l{mnar inst{llningssidan genom att trycka p} funktions- tangenten MENY.  t }terst{lls dock n{r Du h{mtar ettnt.)  Ytterligare f|rklaring ges av de ledtexter som finns p} ins- t{llningssidan samt av tillh|rande hj{lptexter.  Du l{mnar inst{llningssidan genom att trycka p} funktions- tangenten MENY.  t }terst{lls dock n{r Du h{mtar ett .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: L{sfel p} skivan .NX WPSVE15 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _L{sfel p} skivan_ Ett fel har uppt{ckts vid l{sning fr}n skivan.  - Kontrollera utrustningen. F|rs|k t ex att h{mta fram ett annat dokument fr}n samma skiva eller en annan skiva.  - Om det {r den aktuella skivan det {r fel p} s} f}r Du h{mta dokumentet fr}n en s{kerhetskopia.  Tag alltid s{kerhetskopior av viktigare skivor, t ex efter st|rre {ndringar!  tt annat dokument fr}n samma skiva eller en annan skiva.  - Om det {r den aktuella skivan det {r fel p} s} f}r Du h{mta dokumentet fr}n en s{kerhetsko Tag alltid s{kerhetskopior av viktigare skivor, t ex efter st|rre {ndringar!  tt annat dokument fr}n samma skiva eller en annan skiva.  - Om det {r den aktuella skivan det {r fel p} s} f}r Du h{mta dokumentet fr}n en s{kerhetsko .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Forts{tt med RETURN .NX WPSVE37 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Forts{tt med RETURN_ N{r Du l{st en hj{lptext f{rdigt s} forts{tt genom att trycka p} RETURN.  Om Du h|ll p} att utf|ra ett kommando n{r Du beg{rde hj{lp, s} f}r Du b|rja om p} nytt med detta senaste kommando.  n  .HE  .HE  .TX  _Forts{tt med RETURN_ N{r Du l{stlptext f{rdigt s} forts{tt genom att trycka p} RETURN.  Om Du h|ll p} att utf|ra ett kommando n{r Du beg{rde hj{lp, s} f}r Du b|rja om p} nytt med detta senaste kommando.  n  .HE  .HE  .TX  _Forts{tt med RETURN_ N{r Du l{st .TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r kommando KATALOG .NX WPSVEC3 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  K a t a l o g Visa en |versikt (inneh}llsf|rteckning) |ver vilka doku- ment som finns sparade p} skiva.  Du f}r normalt ocks} en uppgift om hur m}nga lediga sidor som finns kvar p} skivan.  N{r Du beg{r kommandot KATALOG st{lls en fr}ga om urval:  - H{r m}ste Du ange f|r vilken drivenhet Du vill ha en inneh}llsf|rteckning.  - Du kan ocks} ange en del av ett dokumentnamn f|r att begr{nsa antalet dokument som kommer med i listan. Detta {r s{rskilt praktiskt om Du har m}nga olika dokument p} samma skiva.  N{r Du f}tt fram inneh}llsf|rteckningen p} sk{rmen kan Du ge ytterligare n}gra kommandon: RETURN (=h{mta), S\K, BYT, RADERA, KOPIERA. ent som kommer med i listan. Detta {r s{rskilt praktiskt om Du har m}nga olika dokument p skiva.  N{r Du f}tt fram inneh}llsf|rteckningen p} sk{rmen kan Du ge ytterligare n}gra kommandon: RETURN (=h{mta), S\K, BYT, RADERA, KOPIERA. ent som kommer med i listan. Detta {r s{rskilt praktiskt om Du har m}nga olika dokument p!.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Ta bort? .NX WPSVE41 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Ta bort?_ Du har angivit att Du vill radera ett helt dokument fr}n skivan.  Skall markerat dokument verkligen tagas bort?  JA Markerat dokument kommer att tagas bort fr}n skivan.  NEJ Du vill beh}lla markerat dokument. Kommandot utf|rs inte.  V{lj |nskat alternativ med piltangenterna.   fr}n skivan.  Skall markerat dokument verkligen tagas bort?  JA Markerat dokument kommer att tagas bort fr}n skivan.  NEJ Du vill beh}lla markerat dokument. Kommandot utf|rs inte.  V{lj |nskat alternativ med pnterna.   fr}n skivan.  Skall markerat dokument verkligen tagas bort?  JA Markerat dokument kommer att tagas bort fr}n skivan.  NEJ Du vill beh}lla markerat dokument. Kommandot utf|rs inte.  V{lj |nskat alternativ med pa.TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: Skivan skrivskyddad .NX WPSVE23 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Skivan skrivskyddad_ Skivan {r skrivskyddad.  - Om Din avsikt verkligen {r att skriva p} skivan m}ste Du g|ra f|ljande:  Om Du anv{nder _sm} skivor, 5 tum_:  _Tag bort_ den klisterlapp som t{cker urtaget i h|ger kant av skivan.  Om Du anv{nder _stora skivor, 8 tum_:  _S{tt dit_ en klisterlapp som t{cker urtaget i h|ger kant av skivan.  - Du kan ocks} f} detta fel om Du inte har satt i n}gon dokumentskiva. Du f|rs|ker d} skriva p} programskivan som oftast {r skrivskyddad. nder _storr, 8 tum_:  _S{tt dit_ en klisterlapp som t{cker urtaget i h|ger kant av skivan.  - Du kan ocks} f} detta fel om Du inte har satt i n}gon dokumentskiva. Du f|rs|ker d} skriva p} programskivan som oftast {r skrivskyddad. nder _stor.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Minnesbrist .NX WPSVE6 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Minnesbrist_ Arbetsminnet b|rjar bli fullt. Minnet rymmer ca 40 fullskrivna A4-sidor (n}got beroende p} antalet tomma rader i dokumentet). Efter denna varningsutskrift kan Du skriva ytterligare en dryg A4-sida med text.  G|r s} h{r:  1) Spara Ditt dokument p} skiva.  2) Dela upp dokumentet med kommandot SPARA DEL.  _Varning_: Var f|rsiktig med minneskr{vande operationer efter varningsutskriften "Minnesbrist". Exempel {r kommandot JUSTERA samt funktionstangenterna BYT, FLYTTA, KOPIERA och H[MTA DEL.  2) Dela upp dokumentet med kommandot SPARA DEL.  _Varning_: Var f|rsiktig med minneskr{vande operationer efter varningsutskriften "Minnesbrist". Exempel {r kommandot JUSTERA samt funktionstangenterna BYT, FLYTTA, KOPIERA och H[MTA 2) Dela upp dokumentet med kommandot SPARA DEL.  _Varning_: Var f|rsiktig med minneskr{vande operationer efter varningsutskriften "Minnesbrist". Exempel {r kommandot JUSTERA samt funktionstangenterna BYT, FLYTTA, KOPIERA och H[MTA.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r text (rubriker) .NX WPSVEX32 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  R u b r i k t e x t e r I rutorna kan Du ange ett sidhuvud och en sidfot. Vid utskrift infogas dessa rubriker |verst respektive underst p} varje sida.  Varje rubrik kan omfatta upp till 8 rader text, inklu- sive eventuella tomma rader mellan rubrik och |vrig  text.  I rubriktexten anger Du ocks} om Du vill ha sidnummer m m insatt genom att p} |nskad plats ange en styrkod:  P Sidnummer  p Sidnummer p} v{nstersidor (om Du v{ljer v{xling)  D Datum d} dokumentet sparades  N F|rfattare  n Dokumentnamn  T Beskrivning av dokumentet  ummer m m insatt genom att p} |nskad plats ange en styrkod:  P Sidnummer  p Sidnummer p} v{nstersidor (om Du v{ljer v{xling)  D Datum d} dokumentet sparades  N F|rfattan Dokumentnamn  T Beskrivning av dokumentet  ummer m m insatt genom att p} |nskad plats ange en styrkod:  P Sidnummer  p Sidnummer p} v{nstersidor (om Du v{ljer v{xling)  D Datum d} dokumentet sparades  N F|rfatta!.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Hittar ej avstavningen .NX WPSVE64 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Hittar ej avstavningen_ Ordbehandlingsprogrammet hittar ingen avstavningsru- tin.  Detta kan bero p} att avstavningsrutinen f|r det valda spr}ket inte finns p} aktuell programskiva.  Den avstavningsrutin som anv{nts tidigare kommer att anv{ndas {ven i forts{ttningen. dlingsprogrammet hittar ingen avstavningsru- tin.  Detta kan bero p} att avstavningsrutinen f|r det valda spr}ket inte finns p} aktuell programskiva.  Den avstavningsrutin som anv{nts tidigare kommer att anv{ndas {ven i forts{ttningen.sprogrammet hittar ingen avstavningsru- tin.  Detta kan bero p} att avstavningsrutinen f|r det valda spr}ket inte finns p} aktuell programskiva.  Den avstavningsrutin som anv{nts tidigare kommer att anv{ndas {ven i forts{ttningen.$a$.TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: Skivan full .NX WPSVE21 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Skivan full_ Den skiva Du$ anv{nder {r full med dokument.  Det senaste dokumentet har ej sparats korrekt (origi- naltexten ligger _inte_ kvar p} skivan).  Anv{nd kommandot KATALOG f|r att st{da bort n}gra dokument. Eller forts{tt p} en ny (formaterad) skiva.  N${r Du utf|r kommandot KATALOG f}r Du en uppgift om hur m}nga sidor som {r lediga p} en skiva.  Utskriften "Skivan full" kan {ven f}s n{r det finns ett mycket stort antal (mer {n ca 250) dokument (och andra filer) p} skivan. Om Du har fler dok$ument, b|r Du anv{nda underbibliotek (se beskrivningen av skiv- minnet).  a p} en skiva.  Utskriften "Skivan full" kan {ven f}s n{r det finns ett mycket stort antal (mer {n ca 250) dokument (och andra filer) p} skivan. Om Du har fler dok$b|r Du anv{nda underbibliotek (se beskrivningen av skiv- minnet).  a p} en skiva.  Utskriften "Skivan full" kan {ven f}s n{r det finns ett mycket stort antal (mer {n ca 250) dokument (och andra filer) p} skivan. Om Du har fler dok44.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r text (allm{nt) .NX WPSVEX1 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Hj{lptexter i ordbe4handlingssystemet_ Du kan i alla l{gen f} hj{lp direkt p} sk{rmen. N{r Du trycker p} HJ[LP-tangenten (HELP) visas en sida text som {r relevant f|r just den situation som Du befinner Dig i.  Exempel p} n{r Du har nytta av HJ[LP:  + Du |n4skar en f|rklaring till en felutskrift.  + Du vill ha en beskrivning av ett kommando.  + Du vill veta vilka alternativ som finns f|r att besvara en viss fr}ga.  + Precis ovanf|r ramen finner Du n}gra hj{lp-rubriker. V{lj ett alternat4iv med piltangenterna och tryck p} RETURN.  N{r Du l{st f{rdigt, tryck p} RETURN. do.  + Du vill veta vilka alternativ som finns f|r att besvara en viss fr}ga.  + Precis ovanf|r ramen finner Du n}gra hj{lp-rubriker. V{lj ett alternat4piltangenterna och tryck p} RETURN.  N{r Du l{st f{rdigt, tryck p} RETURN. do.  + Du vill veta vilka alternativ som finns f|r att besvara en viss fr}ga.  + Precis ovanf|r ramen finner Du n}gra hj{lp-rubriker. V{lj ett alternatDD.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Beskrivning av dokumentet .NX WPSVE56 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Beskrivning av dokumentet_ DH{r finns plats f|r en text som helt kort beskriver inneh}llet i aktuellt dokument.  Denna beskrivande text kan Du beg{ra att f} utskriven d} Du med kommandot KATALOG beg{r fram en inneh}lls- f|rteckning f|r en skiva.  Texten kan ocks} tDas med i en rubrik vid utskrift av dokumentet. Du beg{r detta genom att i rubriken l{gga in styrkoden T p} |nskad plats.  Den beskrivande texten f}r omfatta ca en halv rad.   en inneh}lls- f|rteckning f|r en skiva.  Texten kan ocks} tDi en rubrik vid utskrift av dokumentet. Du beg{r detta genom att i rubriken l{gga in styrkoden T p} |nskad plats.  Den beskrivande texten f}r omfatta ca en halv rad.   en inneh}lls- f|rteckning f|r en skiva.  Texten kan ocks} tT T.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Sidl{ngd .NX WPSVE18 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Sidl{ngd_ Ange den sidl{ngd Du vill ha p} doTkumentet.  Sidl{ngd anges i antal rader per sida.  Den minsta sidl{ngd som kan anv{ndas {r 10.  Den st|rsta sidl{ngd som kan anv{ndas {r 255.  Om Du accepterar den sidl{ngd som f|resl}s kan Du trycka p} RETURN direkt.   vill ha p} doTt.  Sidl{ngd anges i antal rader per sida.  Den minsta sidl{ngd som kan anv{ndas {r 10.  Den st|rsta sidl{ngd som kan anv{ndas {r 255.  Om Du accepterar den sidl{ngd som f|resl}s kan Du trycka p} RETURN direkt.   vill ha p} dodAd.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Fel i biblioteket .NX WPSVE28 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Fel i biblioteket_ Datorn kan ej l{dsa kataloginformation p} skivan och kan d{rf|r varken l{sa eller skriva dokument.  M|jliga orsaker:  - Skivan {r utsliten. Anv{nd Din senaste s{kerhets- kopia.  - Skivan har ett felaktigt format (t ex 160 kbyte, kommer fr}n en annadn dator).  - Skivan {r ej formaterad. G} tillbaka till syste- mets huvudmeny (via kommandot STOPP) och formatera skivan.  Anv{nd Din senaste s{kerhets- kopia.  - Skivan har ett felaktigt format (t ex 160 kbyte, kommer fr}n en annad).  - Skivan {r ej formaterad. G} tillbaka till syste- mets huvudmeny (via kommandot STOPP) och formatera skivan.  Anv{nd Din senaste s{kerhets- kopia.  - Skivan har ett felaktigt format (t ex 160 kbyte, kommer fr}n en annatt.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Byt till .NX WPSVE26 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Byt till_ Skriv h{r den nya ttext (ett eller flera tecken) som Du vill ha insatt i dokumentet i st{llet f|r den gamla texten.  Avsluta texten med att trycka p} RETURN.  D{refter p}b|rjas en genoms|kning av hela dokumentet. Varje s|kord som hittas markeras automatisktt och Du f}r en fr}ga om Du vill g|ra ett utbyte av texten i just detta fall.  Du svarar JA eller NEJ genom att markera |nskat svar p} den fr}ga som kommer p} rad 3 p} sk{rmen. Du kan ocks} v{lja svaret TILL SLUT om Du vill byta alla f|retkomster av s|kordet fram}t i resten av texten. te av texten i just detta fall.  Du svarar JA eller NEJ genom att markera |nskat svar p} den fr}ga som kommer p} rad 3 p} sk{rmen. Du kan ocks} v{lja svaret TILL SLUT om Du vill byta alla f|ret av s|kordet fram}t i resten av texten. te av texten i just detta fall.  Du svarar JA eller NEJ genom att markera |nskat svar p} den fr}ga som kommer p} rad 3 p} sk{rmen. Du kan ocks} v{lja svaret TILL SLUT om Du vill byta alla f|re .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Kataloginformation .NX WPSVE4 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY RTB .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Kataloginformation_  D} Du trycker p} S\K visas en rad med information om ett dokument. Raden inneh}ller:  - Namn p} dokumentet (filen)  - Datum d} det sparades  - Antalet sidor samt ett plustecken, om dokumentet forts{tter med ytterligare minst ett kapitel  - En kort beskrivning av dokumentet  F|r filer (dokument) som inte skrivits med ORD-program- met, visas som beskrivning den f|rsta texten i filen.  sidor samt ett plustecken, om dokumentet forts{tter med ytterligare minst ett kapitel  -rt beskrivning av dokumentet  F|r filer (dokument) som inte skrivits med ORD-program- met, visas som beskrivning den f|rsta texten i filen.  sidor samt ett plustecken, om dokumentet forts{tter med ytterligare minst ett kapitel  - .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Hittar ej registret .NX WPSVE73 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Hittar ej registret_ Denna felutskrift kan f}s vid samk|rning med register.  Ordbehandlingsprogrammet hittar inte det registerdoku- ment som har angivits p} inst{llningssidan under rub- riken "Samk|rning med register".   .HE  .TX  _Hittar ej registret_ Denna felutsan f}s vid samk|rning med register.  Ordbehandlingsprogrammet hittar inte det registerdoku- ment som har angivits p} inst{llningssidan under rub- riken "Samk|rning med register".   .HE  .TX  _Hittar ej registret_ Denna feluts! .TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: Felaktigt tal .NX WPSVE19 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Felaktigt tal_ - Du har skrivit text i st{llet f|r ett tal.  - Du har angivit ett tal som {r f|r stort eller f|r litet.   Till}tna intervall vid kommandot JUSTERA:  Radbredd: 14 - 126  Sidl{ngd: 10 - 255  - Du har f|rs|kt anv{nda kommandot SPARA DEL och angivit delning fr}n _f|rsta_ sidan.  u har angivit ett tal som {r f|r stort eller f|r litet.   Till}tna intervall vid kommandot JUSTERA:  Radbredd: 14 - 126  Sidl{ngd: 10 - 255  - Du har f|rs|kt anv{nda kommandot SPARA DELangivit delning fr}n _f|rsta_ sidan.  u har angivit ett tal som {r f|r stort eller f|r litet.   Till}tna intervall vid kommandot JUSTERA:  Radbredd: 14 - 126  Sidl{ngd: 10 - 255  - Du har f|rs|kt anv{nda kommandot SPARA DELa .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Dokumentnamn p} mark del .NX WPSVE24 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Dokumentnamn p} markerad del_  Angiv h{r det namn Du vill ha p} det nya dokument som kommer att skapas av inneh}llet i det markerade text- avsnittet.  Det dokument Du arbetar med f|rblir of|r{ndrat. Dvs det markerade textavsnittet kommer efter}t att ligga kvar i dokumentet.  r det namn Du vill ha p} det nya dokument som kommer att skapas av inneh}llet i det markerade text- avsnittet.  Det dokument Du arbetar med f|rblir of|r{ndrat. Dvs det markerade textavsnittet kommer efter}t att ligga kvar i dokum r det namn Du vill ha p} det nya dokument som kommer att skapas av inneh}llet i det markerade text- avsnittet.  Det dokument Du arbetar med f|rblir of|r{ndrat. Dvs det markerade textavsnittet kommer efter}t att ligga kvar i dokum .TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Filen skrivskyddad .NX WPSVE20 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Filen skrivskyddad_  Den fil Du f|rs|ker skriva i {r skrivskyddad, dvs ej till}ten att skriva i.  Se beskrivningen av skivminnet.   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Filen skrivskyddad_ il Du f|rs|ker skriva i {r skrivskyddad, dvs ej till}ten att skriva i.  Se beskrivningen av skivminnet.   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Filen skrivskyddad_ .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Finns ej .NX WPSVE29 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Finns ej_ Den text Du s|ker finns ej i detta dokument.  N{r Du anv{nder funktionstangenten S\K (och BYT) f|r att leta efter en text s} s|ker Du endast _fram}t_ i texten fr}n den plats d{r Du befinner Dig med mark|- ren.  L{mpliga kontroller:  - Har Du skrivit korrekt text (att s|ka efter)?  - Beh|ver Du kanske flytta mark|ren n{rmare b|rjan av dokumentet?  - S|ker Du i r{tt dokument?   texten fr}n den plats d{r Du befinner Dig med mark|- ren.  L{mpliga kontroller:  - Har Du skrivit korrekt text (atefter)?  - Beh|ver Du kanske flytta mark|ren n{rmare b|rjan av dokumentet?  - S|ker Du i r{tt dokument?   texten fr}n den plats d{r Du befinner Dig med mark|- ren.  L{mpliga kontroller:  - Har Du skrivit korrekt text (at.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Rak h|germarginal .NX WPSVE46 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Rak h|germarginal_ Du kan v{lja om Du vill ha ett dokument utskrivet med rak h|germarginal eller ej.  Rak h|germarginal f}s genom att rader som {r n{stan fullskrivna automatiskt fylls ut med ytterligare mel- lanslag s} att sista ordet st}r h|gerjusterat.  Inskjutning av mellanslag sker omv{xlande fr}n h|ger och v{nster s} att dokumentet inte verkar "glest" p} n}gon sida.  V{lj |nskat alternativ med piltangenterna.  ut med ytterligare mel- lanslag s} att sista ordet st}r h|gerjusterat.  Inskjutning av mag sker omv{xlande fr}n h|ger och v{nster s} att dokumentet inte verkar "glest" p} n}gon sida.  V{lj |nskat alternativ med piltangenterna.  ut med ytterligare mel- lanslag s} att sista ordet st}r h|gerjusterat.  Inskjutning av mA.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r text, tangenter DTC II .NX WPSVEX4 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  T a n g e n t e r med s{rskild betydelse:  F1 Meny G} till/fr}n kommandorader (|verst p} sk{rmen)  C Radera text (Clear) Radera markerat textavsnitt  Help Hj{lp Visa f|rklarande hj{lptext  PF1 V{lj sida V{lj sida i dokumentet  PF2 H{mta del H{mta (kort) text utan att radera arbetsminnet  PF3 S|k S|k efter viss text  PF4 M{rk Markera textavsnitt  PF5 Byt Byt ut text i dokumentet  PF6 Flytta Flytta markerat textavsnitt  PF7 Kopiera Kopiera markerat textavsnitt  PF10 Centrera Centrera aktuell rad  SHIFT-PF4 M{rk a) Markera en kolumn b) Tag bort en markering  Bs Radera (Backspace) Radera tecken  ([ven tangenten under RETURN kan anv{ndas)  RETURN Vagnretur Bekr{ftar val av kommando, avslutar svar p}  fr}ga, avslutar i vissa fall en rad   M{rk a) Markera en kolumn b) Tag bort en markering  Bs Radera (Backspace) Radera tecken  ([ven tangenten under RETURN kan anv{ndas)  RETURN Vagnretur Bekr{ftar val av kommando, avslutar svar fr}ga, avslutar i vissa fall en rad   M{rk a) Markera en kolumn b) Tag bort en markering  Bs Radera (Backspace) Radera tecken  ([ven tangenten under RETURN kan anv{ndas)  RETURN Vagnretur Bekr{ftar val av kommando, avslutar svar .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Dokumentnamn p} sista del .NX WPSVE62 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Dokumentnamn p} sista delen_  Du har beg{rt uppdelning av aktuellt dokument.  Ange vilket namn Du vill ha p} det nya dokumentet.  Observera att delningen inte f}r b|rja p} f|rsta sidan i ett dokument (kapitel).  n  .HE  .HE  .TX  _Dokumentnamn p} sista delen_ r beg{rt uppdelning av aktuellt dokument.  Ange vilket namn Du vill ha p} det nya dokumentet.  Observera att delningen inte f}r b|rja p} f|rsta sidan i ett dokument (kapitel).  n  .HE  .HE  .TX  _Dokumentnamn p} sista delen_ .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Minnet fullt .NX WPSVE5 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Minnet fullt_ Datorns arbetsminne {r fullt. G|r f|ljande:  1) Spara genast dokumentet p} skiva. Om Du forts{t- ter att {ndra fler rader {r det n{mligen risk att dessa tas bort.  2) Dela upp dokumentet t ex med hj{lp av kommandot SPARA DEL.  _Varning_: Anv{nd aldrig kommandot JUSTERA n{r Du f}tt utskriften "Minnet fullt". va. Om Du forts{t- ter att {ndra fler rader {r det n{mligen risk att dessa tas bort.  2) Dela upp dokumentet t ex med hj{lp av kommandot SPARA DEL.  _Varning_: Anv{nd aldrig kommUSTERA n{r Du f}tt utskriften "Minnet fullt". va. Om Du forts{t- ter att {ndra fler rader {r det n{mligen risk att dessa tas bort.  2) Dela upp dokumentet t ex med hj{lp av kommandot SPARA DEL.  _Varning_: Anv{nd aldrig komm%%.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Ska dokumentet sparas .NX WPSVE30 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Ska dokumentet spa%ras_ Du har gjort {ndringar i det dokument som ligger i arbetsminnet.  Vill Du spara det f|r{ndrade dokumentet innan Du h{m- tar fram ett annat dokument?  JA Svara JA om Du vill spara det f|r{ndrade doku- mentet f|rst.  NEJ Sva%ra NEJ om Du inte vill spara det f|r{ndrade dokumentet. Detta medf|r att Du _f|rlorar alla de_ _{ndringar_ som gjorts i det dokument som ligger i arbetsminnet.  V{lj svarsalternativ med piltangenterna och tryck d{refter p} RETURN. NEJ Sva%om Du inte vill spara det f|r{ndrade dokumentet. Detta medf|r att Du _f|rlorar alla de_ _{ndringar_ som gjorts i det dokument som ligger i arbetsminnet.  V{lj svarsalternativ med piltangenterna och tryck d{refter p} RETURN. NEJ Sva5!5.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: F|r m}nga styrkoder .NX WPSVE38 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _F|r m}nga styrkoder i skrivarinitier5ingen_ Detta fel kan intr{ffa vid inl{ggning av nya styrkoder i ett initieringsdokument f|r en skrivare.  Ett initieringsdokument f|r en skrivare kan inneh}lla maximalt 254 koder. Som kod r{knas varje fylld ruta kombination samt varje tal.5 I f|ljande exempel finns allts} tre koder: % 13,10  Om Du f}r detta problem s} f|rs|k att dela upp initie- ringsdokumentet i flera olika dokument, t ex f|r olika till{mpningar. om kod r{knas varje fylld ruta kombination samt varje tal.5ande exempel finns allts} tre koder: % 13,10  Om Du f}r detta problem s} f|rs|k att dela upp initie- ringsdokumentet i flera olika dokument, t ex f|r olika till{mpningar. om kod r{knas varje fylld ruta kombination samt varje tal.EaE.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Avstavning .NX WPSVE47 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Avstavning_ Du kan sj{lEv v{lja om Du vill ha _automatisk avstavning_ eller ej. V{lj |nskat alternativ med piltangenterna.  Detta ordbehandlingsprogram arbetar med avancerade rutiner f|r avstavning, men har inget eget ordf|rr}d.  [ven om grundregel och till{ggsreglEer f|r svensk avstav- ning fungerar de flesta g}nger s} kan det fortfarande upp- st} mindre bra avstavningar. I vissa fall kan korrekt av- stavning avg|ras endast med k{nnedom om textens betydelse.  Om Du vill _korrigera en avstavning_ placeErar Du mark|ren p} det f|rsta tecknet som skall f|ras till n{sta rad och trycker p} RETURN.  [ven n{r _automatisk avstavning valts bort_ kan programmet tvingas g|ra en avstavning i vissa l{gen. Vid normal inskrift av text i ett sammanhang hE{nder det dock inte. et f|rsta tecknet som skall f|ras till n{sta rad och trycker p} RETURN.  [ven n{r _automatisk avstavning valts bort_ kan programmet tvingas g|ra en avstavning i vissa l{gen. Vid normal inskrift av text i ett sammanhang hEet dock inte. et f|rsta tecknet som skall f|ras till n{sta rad och trycker p} RETURN.  [ven n{r _automatisk avstavning valts bort_ kan programmet tvingas g|ra en avstavning i vissa l{gen. Vid normal inskrift av text i ett sammanhang hUU.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Felaktigt filnamn .NX WPSVE13 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Felaktigt filnamn_ U Du har angivit ett felaktigt dokumentnamn. F|ljande reg- ler g{ller f|r dokumentnamn:  - Namnet f}r best} av h|gst 8 bokst{ver eller siffror. Det f|rsta tecknet m}ste dock vara en bokstav.  - Namnet f}r ut|kas med ett till{ggsnamn bestU}ende av en punkt samt h|gst 3 bokst{ver eller siffror.  - Namnet f}r ocks} inledas av en beteckning p} den drivenhet som anv{nds, t ex MF0: eller MF1:. Driven- hetens namn m}ste d} f|ljas av tecknet kolon (:).  Exempel p} korrekta dokuUmentnamn:  BREV84 SCBSVAR.BRV RAPPORT.MAJ MF1:KURS900.ANM Namnet f}r ocks} inledas av en beteckning p} den drivenhet som anv{nds, t ex MF0: eller MF1:. Driven- hetens namn m}ste d} f|ljas av tecknet kolon (:).  Exempel p} korrekta dokuUn:  BREV84 SCBSVAR.BRV RAPPORT.MAJ MF1:KURS900.ANM Namnet f}r ocks} inledas av en beteckning p} den drivenhet som anv{nds, t ex MF0: eller MF1:. Driven- hetens namn m}ste d} f|ljas av tecknet kolon (:).  Exempel p} korrekta dokuee.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: S|kord .NX WPSVE25 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _S|kord_ Fr}gan f|rekommeer vid tv} olika kommandon:  S\K Skriv den text som Du vill s|ka efter i dokumentet. BYT Skriv den text (ett eller flera tecken) i det ursprung- liga dokumentet som Du vill ha utbytt mot n}got annat.  D{refter kommer Du att f} en fr}ga eom vilken ny text Du vill ha insatt i st{llet.  Avsluta texten med att trycka p} RETURN.  T{nk p} att s|kning endast g|rs fram}t i dokumentet fr}n mar- k|rens plats.  Vid n{sta S\K/BYT kvarst}r den gamla s|ktexten som f|rsta f|rslag,e som Du enkelt kan v{lja genom att trycka p} RETURN. Avsluta texten med att trycka p} RETURN.  T{nk p} att s|kning endast g|rs fram}t i dokumentet fr}n mar- k|rens plats.  Vid n{sta S\K/BYT kvarst}r den gamla s|ktexten som f|rsta f|rslag,e enkelt kan v{lja genom att trycka p} RETURN. Avsluta texten med att trycka p} RETURN.  T{nk p} att s|kning endast g|rs fram}t i dokumentet fr}n mar- k|rens plats.  Vid n{sta S\K/BYT kvarst}r den gamla s|ktexten som f|rsta f|rslag,u!u.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Antal sidor kvar .NX WPSVE33 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY RTB .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Antal sidor kvar_  u Denna siffra {r en uppskattning av det totala antalet A4 sidor som }terst}r p} skivan. Eftersom vi utg}r fr}n att en sida inneh}ller 3000 tecken, kan man ofta f} plats med fler sidor.  Observera {ven att minsta dokumentstorlek p} fasta skuivminnen (Winchester) {r cirka 3 sidor, varf|r det kan vara oekonomiskt att lagra m}nga sm} dokument.  Biblioteket p} en skiva rymmer endast cirka 250 doku- ment (och/eller filer). Om Du har fler, m}ste de lag- ras i underbibliotek (se beskurivning av skivminnet).  rka 3 sidor, varf|r det kan vara oekonomiskt att lagra m}nga sm} dokument.  Biblioteket p} en skiva rymmer endast cirka 250 doku- ment (och/eller filer). Om Du har fler, m}ste de lag- ras i underbibliotek (se besku av skivminnet).  rka 3 sidor, varf|r det kan vara oekonomiskt att lagra m}nga sm} dokument.  Biblioteket p} en skiva rymmer endast cirka 250 doku- ment (och/eller filer). Om Du har fler, m}ste de lag- ras i underbibliotek (se beska .TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Byt ut .NX WPSVE27 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Byt ut_ I texten p} sk{rmen {r ett textavsnitt ("s|kordet") markerat. Markera |nskad }tg{rd p} rad 3 p} sk{rmen:  JA Du vill ha detta textavsnitt utbytt mot den nya text som Du angivit.  NEJ Du vill _inte_ ha detta textavsnitt utbytt. TILL SLUT Alla f|rekomster av markerat textavsnitt fram}t i resten av dokumentet skall bytas mot den nya text som Du angivit.  V{lj svarsalternativ med piltangenterna och tryck d{refter p} RETURN.  Du kan ocks} _avbryta_ genom att trycka p} MENY-tan- genten. r avat textavsnitt fram}t i resten av dokumentet skall bytas mot den nya text som Du angivit.  V{lj svarsalternativ med piltangenterna och tryck d{refter p} RETURN.  Du kan ocks} _avbryta_ genom att trycka p} MENY-tan- genten. r av .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Radbredd .NX WPSVE17 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Radbredd_ Ange den radbredd Du vill ha p} dokumentet.  Radbredd anges i antal tecken per rad.  Den minsta radbredd som kan anv{ndas {r 14.  Den st|rsta radbredd som kan anv{ndas {r 126.  Om Du accepterar den radbredd som f|resl}s kan Du trycka p} RETURN direkt.   vill ha p} dot.  Radbredd anges i antal tecken per rad.  Den minsta radbredd som kan anv{ndas {r 14.  Den st|rsta radbredd som kan anv{ndas {r 126.  Om Du accepterar den radbredd som f|resl}s kan Du trycka p} RETURN direkt.   vill ha p} do .TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Samk|rning med register .NX WPSVE39 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Samk|rning med register_ Ange namnet p} det dokument (den fil) som inneh}ller registret vid en samk|rning.  Du kan g|ra samk|rningar med ett register, f|r att t ex skriva direktbrev till en samling personer d{r namn, adresser mm h{mtas fr}n ett register.  Du g|r d} f|ljande:  1. Skriv ett vanligt dokument (brev) med s|kord i.  2. Skapa en adresslista.  3. Anv{nd kommandot REGISTER f|r att ange koppling mellan s|kord och adressuppgifter.  4. Ange p} inst{llningssidan namnet p} det dokument som inneh}ller adresslistan.  5. Beg{r utskrift av brevet med kommandot SKRIV.  Registret, t ex ett adressregister, kan Du l{gga upp som ett vanligt dokument med ordbehandlingsprogrammet.  Ange p} inst{llningssidan namnet p} det do som inneh}ller adresslistan.  5. Beg{r utskrift av brevet med kommandot SKRIV.  Registret, t ex ett adressregister, kan Du l{gga upp som ett vanligt dokument med ordbehandlingsprogrammet.  Ange p} inst{llningssidan namnet p} det do .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Skriv ut fr}n sida .NX WPSVE43 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Skriv ut fr}n sida_ Om Du har st|rre dokument (eller flera deldokument som {r hopl{nkade) s} vill Du kanske inte skriva ut hela dokumentet, t ex efter en mindre {ndring.  Du kan d} sj{lv v{lja |nskad sida d{r Du vill att utskriften skall b|rja.  P} inst{llningssidan kan Du ocks} ange var Du vill att utskriften skall avslutas (vid ledtexten "Skriv ut till sida).  P} detta s{tt kan Du enkelt v{lja ut exakt de sidor Du vill ha utskrivna. d{r Du vill att utskriften skall b|rja.  P} inst{llningssidan kan } ange var Du vill att utskriften skall avslutas (vid ledtexten "Skriv ut till sida).  P} detta s{tt kan Du enkelt v{lja ut exakt de sidor Du vill ha utskrivna. d{r Du vill att utskriften skall b|rja.  P} inst{llningssidan kan A .TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: V{lj sida .NX WPSVE34 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _V{lj sida_ V{lj vilken sida i dokumentet som Du vill f} fram p} sk{r- men. Detta sidval kan g|ras vid tv} olika tillf{llen:  - Vid inh{mtning av ett nytt dokument (kommandot H[MTA).  - Vid anv{ndning av funktionstangenten V[LJ SIDA.  Observera Du kan v{lja en sida som ligger l{ngre fram i ett dokument {ven om denna sida egentligen tillh|r ett annat deldokument, men dokumenten {r hopl{nkade (med hj{lp av ett dokumentnamn i f{ltet "N{sta kapitel" p} inst{ll- ningssidan).  Om Du l{mnar svarsf{ltet tomt (tryck p} mellanslag) s} g|rs en f|rflyttning till slutet av aktuellt deldokument. at deldokument, men dokumenten {r hopl{nkade (med hj{lp av ett dokumentnamn i f{ltet "N{sta kapitel" p} inst{ll- ningssidan).  Om Du l{mnar svarsf{lt (tryck p} mellanslag) s} g|rs en f|rflyttning till slutet av aktuellt deldokument. at deldokument, men dokumenten {r hopl{nkade (med hj{lp av ett dokumentnamn i f{ltet "N{sta kapitel" p} inst{ll- ningssidan).  Om Du l{mnar svarsf{lt.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Sidv{xling v{nster-h|ger .NX WPSVE40 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Sidv{xling v{nster - h|ger_ Det {r m|jligt att skilja p} v{nster- och h|gersidor vid utskrift av ett dokument. Detta inneb{r f|ljande:  - V{nster- och h|germarginaler s{tts upp olika p} de olika sidorna.  - Man kan v{lja att placera ut sidnummer olika p} v{nster- och h|gersidor.  Hur Du vill placera _sidnummer_ v{ljer Du sj{lv i de rubrikrutor som finns till varje dokument:  P markerar sidnummer p} h|gersida  p markerar sidnummer p} v{nstersida (m}ste st} p} samma rad som p} h|gersidor)  Om Du v{ljer att inte skilja p} v{nster- och h|gersidor (alternativ NEJ) s} betraktas alla sidor som h|gersidor. St{ll normalt in skrivhuvudet i position 1 p} rad 1.  V{lj |nskat svarsalternativ med piltangenterna.  rad som p} h|g)  Om Du v{ljer att inte skilja p} v{nster- och h|gersidor (alternativ NEJ) s} betraktas alla sidor som h|gersidor. St{ll normalt in skrivhuvudet i position 1 p} rad 1.  V{lj |nskat svarsalternativ med piltangenterna.  rad som p} h|g.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Hj{lptext saknas .NX WPSVE36 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL    .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Hj{lptext saknas_ Det finns ingen hj{lptext i detta l{ge.  Detta kan bero p} att Du har valt ett spr}k f|r vilket hj{lptexter inte finns p} skivan. _No help available_ There is no help text available at this stage.  One reason might be that you have selected a  language which has no help texts on the disk.  _Kein Hilfstext_ Kein Hilfstext zug{nglich in dieser Lage.  Es kann davon abh{ngen, dass diese Platte keine Hilfstexte f~r die ausgew{hlte Sprache enth{lt.  _Texte aide manque_ Il n'y a pas de texte aide en cette situation.  La raison peut etre que vous avez choisi une langue que n'a pas des textes aide en cette disque.  _Ningun texto ayudar_ No hay ningun texto ayudar en esta situacion.  Puede depender de este disco no contiene ninguno textos ayudar por la lengua elegida.  etre que vous avez choisi une langue que n'a pas des textes aide en cette disque.  _Ningun texto ayudar_ No hay ningun texto ayudar en esta situacion.  Puede depender de este disco no e ninguno textos ayudar por la lengua elegida.  etre que vous avez choisi une langue que n'a pas des textes aide en cette disque.  _Ningun texto ayudar_ No hay ningun texto ayudar en esta situacion.  Puede depender de este disco no .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Hitter ej biblioteket .NX WPSVE50 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Hittar ej biblioteket_ Du har troligen angivit fel namn p} en drivenhet.  Namn p} en drivenhet skall alltid avslutas med kolon- tecken.  N}gra vanliga namn p} drivenheter:  MF1: Flexskiva 5 tum, enhet 1 (den h|gra)  SF1: Flexskiva 8 tum, enhet 1 (den h|gra)   HD0: St|rre, fast skivminne ("Hard disk", "Winchester disk")  Du kan ocks} ha angivit fel namn p} ett "katalogtr{d". liga namn p} drivenheter:  MF1: Flexskiva 5 tum, enhet 1 (den h|gra)  SF1: Flexskiva 8 tum, enhet 1 (den h|gra)  St|rre, fast skivminne ("Hard disk", "Winchester disk")  Du kan ocks} ha angivit fel namn p} ett "katalogtr{d". liga namn p} drivenheter:  MF1: Flexskiva 5 tum, enhet 1 (den h|gra)  SF1: Flexskiva 8 tum, enhet 1 (den h|gra)  @.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: F|rfattare .NX WPSVE58 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _F|rfattare_ I detta f{lt kan Du ange t ex f|rfattarens initialer eller liknande.  I f{ltet ryms h|gst tre tecken.  F|rfattarnamnet kan tas med i en rubrik vid utskrift av dokumentet. Du beg{r detta genom att i rubriktexten l{gga in styrkoden N p} |nskad plats.  n Du ange t ex arens initialer eller liknande.  I f{ltet ryms h|gst tre tecken.  F|rfattarnamnet kan tas med i en rubrik vid utskrift av dokumentet. Du beg{r detta genom att i rubriktexten l{gga in styrkoden N p} |nskad plats.  n Du ange t ex a.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: V{nstermarginal .NX WPSVE51 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _V{nstermarginal_ Ange h{r hur stor v{nstermarginal Du vill ha vid utskrift.  V{nstermarginalens storlek anges i antal tecken (skrivna med 10 tecken/tum).  Det {r l{mpligt att alltid st{lla in skrivarens skriv- huvud i position 1 p} rad 1. Detta har betydelse s{r- skilt om man v{ljer sidv{xling mellan v{nster- och h|gersidor d} v{nstersidor annars placeras fel p} pappret. 10 tecken/tum).  Det {r l{mpligt att alltid st{lla in skrivarens skriv- huvud i position 1 p} rad 1. Detta har betydelse s{r- skilt v{ljer sidv{xling mellan v{nster- och h|gersidor d} v{nstersidor annars placeras fel p} pappret. 10 tecken/tum).  Det {r l{mpligt att alltid st{lla in skrivarens skriv- huvud i position 1 p} rad 1. Detta har betydelse s{r- skilt &&.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: (Skriv ut) till sida .NX WPSVE44 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _(Skriv ut) till sid&a_ Om Du har st|rre dokument (eller flera deldokument som {r hopl{nkade) s} vill Du kanske inte skriva ut hela dokumentet, t ex efter en mindre {ndring.  Du kan d} h{r ange efter vilken sida Du vill att utskriften skall avslutas.  V{rd&et 0 p} denna rad anger att Du vill ha resten av dokumentet utskrivet.  P} inst{llningssidan kan Du ocks} v{lja var Du vill att utskriften skall b|rja (under ledtexten "Skriv ut fr}n sida").  P} detta s{tt kan Du enkelt v{lja ut exakt de &sidor Du vill ha utskrivna. vill ha resten av dokumentet utskrivet.  P} inst{llningssidan kan Du ocks} v{lja var Du vill att utskriften skall b|rja (under ledtexten "Skriv ut fr}n sida").  P} detta s{tt kan Du enkelt v{lja ut exakt de &u vill ha utskrivna. vill ha resten av dokumentet utskrivet.  P} inst{llningssidan kan Du ocks} v{lja var Du vill att utskriften skall b|rja (under ledtexten "Skriv ut fr}n sida").  P} detta s{tt kan Du enkelt v{lja ut exakt de 66.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Automatisk indragning .NX WPSVE45 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Automatisk indrag6ning_ Automatisk indragning inneb{r att en efterf|ljande rad automatisk b|rjar i samma position som f|reg}ende rad. Detta g{ller oavsett om det finns en tabulatorstopp d{r eller ej.  Du kan sj{lv v{lja om Du vill ha denna automatiska in- 6 dragning eller ej. V{lj |nskat svarsalternativ med pil- tangenterna.  [ven d} automatisk indragning valts bort f}r man indrag- ning om man b|rjar l{ngre till h|ger {n i position 5. Avsikten {r att underl{tta tabellhantering mm.  Exempe6l: Om Du skriver en rubrik eller ett ledord kan Du f} de efterf|ljande raderna att b|rja i samma position som den f|rsta raden genom att l}ta rubriken f|ljas av minst tre mellanslag (som i detta exempel).  rl{tta tabellhantering mm.  Exempe6Du skriver en rubrik eller ett ledord kan Du f} de efterf|ljande raderna att b|rja i samma position som den f|rsta raden genom att l}ta rubriken f|ljas av minst tre mellanslag (som i detta exempel).  rl{tta tabellhantering mm.  ExempeF!F.TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: Skrivare .NX WPSVE49 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Skrivare_ H{r anges vilken Ftyp av skrivare Du har ansluten till Ditt ordbehandlingssystem.  Detta namn {r samtidigt namn p} ett initieringsdokument f|r skrivaren. Ett s}dant initieringsdokument m}ste fin- nas f|r att Du skall kunna anv{nda skrivaren. Vid start anv{nFds den skrivare vars namn anges i ordbehandlings- systemets initieringsdokument WPSTAND.BAS.  Med ordbehandlingssystemet f|ljer ett antal initierings- dokument f|r n}gra vanliga skrivare, t ex  FX80.PR Epson Fx-80 matrisskrivare  QUMFE.PR QUME Sprint 9 sk|nskrivare  ORIGINAL.PR div typer enkel skrivare  DATEX.PR Teletex/Datex kommunikation via Teletex  *och Datex  ierings- dokument f|r n}gra vanliga skrivare, t ex  FX80.PR Epson Fx-80 matrisskrivare  QUMFUME Sprint 9 sk|nskrivare  ORIGINAL.PR div typer enkel skrivare  DATEX.PR Teletex/Datex kommunikation via Teletex  *och Datex  ierings- dokument f|r n}gra vanliga skrivare, t ex  FX80.PR Epson Fx-80 matrisskrivare  QUMFdledning till ordbehandlingssystemet. . Utg} d} l{mp- ligen fr}n ett initieringsdokument f|r en liknande skri- vare eller ORIGINAL.PR som Du {ndrar. F|r detta arbete beh|ver Du en teknisk instruktionsbok till skrivaren och kanske {venVaV.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Normal text .NX WPSVE48 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Normal text_ Du kan anv{nVda ordbehandlingsprogrammet till att skri- va s}v{l dokument (normal text) som andra datafiler och program.  Tillsammans med ett dokument lagrar ordbehandlings- programmet en del s{rskild inst{llningsinformation (fr}n inst{llningssidan). VEftersom denna information endast f|rst}s av ordbehandlingsprogrammet finns det en m|jlighet att slippa denna information n{r man skriver texter (datafiler, program) som skall behand- las av andra program.  V{lj |nskat alternativ med piltVangenterna.  information endast f|rst}s av ordbehandlingsprogrammet finns det en m|jlighet att slippa denna information n{r man skriver texter (datafiler, program) som skall behand- las av andra program.  V{lj |nskat alternativ med piltVrna.  information endast f|rst}s av ordbehandlingsprogrammet finns det en m|jlighet att slippa denna information n{r man skriver texter (datafiler, program) som skall behand- las av andra program.  V{lj |nskat alternativ med piltff.TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: Teckent{thet .NX WPSVE53 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Teckent{thet_ Ange hur t{tt tecknen skalfl skrivas p} en rad vid utskrift.  Du kan v{lja mellan f|ljande v{rden:  10 tecken/tum (Pica)  12 tecken/tum (Elite)  V{lj |nskat alternativ med piltangenterna.  Observera att denna valm|jlighet inte finns p} alla skrivare.  fas p} en rad vid utskrift.  Du kan v{lja mellan f|ljande v{rden:  10 tecken/tum (Pica)  12 tecken/tum (Elite)  V{lj |nskat alternativ med piltangenterna.  Observera att denna valm|jlighet inte finns p} alla skrivare.  vv.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Nytt namn .NX WPSVE55 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Nytt namn_ Du har angivit att Du vill {ndrav namn p} ett dokument p} skivan.  Ange nytt namn p} dokumentet. Avsluta med RETURN.    .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Nytt namn_ Du har angivit att Du vill {ndrav} ett dokument p} skivan.  Ange nytt namn p} dokumentet. Avsluta med RETURN.    .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Nytt namn_ Du har angivit att Du vill {ndra .TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: Radavst}nd .NX WPSVE54 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Radavst}nd_ Ange hur t{tt raderna skall skrivas vid utskrift.  Du kan v{lja mellan f|ljande v{rden:  3/4 1 1.5 2  V{rdet 1 ger normalt radavst}nd (6 rader/tum).  De skrivare som ej klarar av radavst}nd 3/4 och 1.5 anv{nder n{rmaste h|gre v{rde.  I en l|pande text kan radavst}ndet {ndras med f|ljande styrkoder:  L ger n{rmaste h|gre v{rde p} radavst}nd  l ger n{rmaste l{gre v{rde p} radavst}nd  V{lj |nskat v{rde p} radavst}nd med piltangenterna.  er n{rmaste h|gre v{rde.  I en l|pxt kan radavst}ndet {ndras med f|ljande styrkoder:  L ger n{rmaste h|gre v{rde p} radavst}nd  l ger n{rmaste l{gre v{rde p} radavst}nd  V{lj |nskat v{rde p} radavst}nd med piltangenterna.  er n{rmaste h|gre v{rde.  I en l|p! .TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: N{sta kapitel .NX WPSVE57 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL    .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _N{sta kapitel_ Detta {r en l{nk till n{sta kapitel (eller avsnitt), dvs nam- net p} n{sta deldokument i en kedja.  N{r man skriver st|rre dokument b|r man dela upp dessa i l{mp- liga delar, t ex kapitel. Man hanterar d} normalt varje kapi- tel f|r sig. Men vid en utskrift kan det vara praktiskt att kunna skriva ut flera kapitel i en f|ljd.  Om Du anv{nder kommandot SPARA DEL f|r att dela dokument s} f}r Du automatiskt de olika dokumenten hopl{nkade.  F|r att f|rflytta Dig i ett l{ngre (hopl{nkat) dokument kan Du anv{nda funktionstangenten V[LJ SIDA eller ange |nskat sidnum- mer som svar p} fr}gan "V{lj sida" vid kommandot H[MTA.  Varning: Det finns en m|jlighet att f} en o{ndlig utskrift om man l}ter dokument peka p} varandra i en cirkul{r kedja.  anv{nda funktionstangenten V[LJ SIDA eller ange |nskat sidnum- mer som svar p} fr}gan "V{lj sida" vid kommandot H[MTA.  Varning: Det finns en m|jlighet att f} en o{ndlig utskrift om man l}ter dokument peka p} varandra rkul{r kedja.  anv{nda funktionstangenten V[LJ SIDA eller ange |nskat sidnum- mer som svar p} fr}gan "V{lj sida" vid kommandot H[MTA.  Varning: Det finns en m|jlighet att f} en o{ndlig utskrift om man l}ter dokument peka p} varandra a .TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r kommando REGISTER .NX WPSVEC10 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  R e g i s t e r  Du kan g|ra samk|rningar med ett register, f|r att t ex skriva direktbrev till en samling personer d{r namn, adresser mm h{mtas fr}n ett register.  Du g|r d} f|ljande:  1) Skriv ett vanligt dokument (brev) med s|kord i.  2) Skapa en adresslista.  3) Anv{nd kommandot REGISTER f|r att ange koppling mellan s|kord och adressuppgifter.  4) Ange p} inst{llningssidan namnet p} det dokument som inneh}ller adresslistan.  5) Beg{r utskrift av brevet med kommandot SKRIV.  Registret, t ex ett adressregister, kan Du l{gga upp som ett vanligt dokument med ORD-programmet. Med kommandot REGISTER definierar Du vilket s|kord (anv{nt i brevtex- ten) som svarar mot varje rad i adressuppgifterna. ed kommandot SKRIV.  et, t ex ett adressregister, kan Du l{gga upp som ett vanligt dokument med ORD-programmet. Med kommandot REGISTER definierar Du vilket s|kord (anv{nt i brevtex- ten) som svarar mot varje rad i adressuppgifterna. ed kommandot SKRIV.   .TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Spr}k .NX WPSVE59 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Spr}k_ H{r anges det spr}k som Du vill arbeta med.  N{r Du byter spr}k s} medf|r detta f|ljande:  - Du byter spr}k p} kommandon och texter, {ven hj{lptexter.  - Du f}r in en ny rutin f|r automatisk avstavning anpassad till det aktuella spr}ket.  Exempel p} spr}k som kan v{ljas: SVE (svenska), ENG (engelska), DEU (tyska), FRA (franska), ESP (spanska).  Spr}kkoden utg|rs av de tre f|rsta bokst{verna i lan- dets namn (p} det egna spr}ket).  Vid start anv{nds det spr}k vars namn anges i ordbe- handlingssystemets initieringsdokument WPSTAND.BAS.  Observera: En programskiva avsedd f|r ett spr}k inneh}ller inte hj{lptexter f|r alla de |vriga spr}ken.  namn (p} det egna spr}ket).  Vid start anv{nds det spr}k vars namn anges i ordbe- handlinmets initieringsdokument WPSTAND.BAS.  Observera: En programskiva avsedd f|r ett spr}k inneh}ller inte hj{lptexter f|r alla de |vriga spr}ken.  namn (p} det egna spr}ket).  Vid start anv{nds det spr}k vars namn anges i ordbe- handlin .TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Justera skrivaren .NX WPSVE63 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Justera skrivaren och  Forts{tt Avbryt_ Utskrift kommer att p}b|rjas. Kontrollera och justera f|rst skrivaren:  - Skrivaren p}kopplad och ansluten till datorn.  - Tillr{cklig m{ngd papper och pappret korrekt isatt i skrivaren.  - Pappret b|r vara inst{llt s} att skrivhuvudet st}r i position 1 p} rad 1.  V{lj d{refter alternativet FORTS[TT.  Om Du av n}gon anledning vill stoppa p}g}ende utskrift s} kan Du n{r som helst trycka p} MENY-tangenten. Utskriften stoppar d} och Du f}r }ter upp texten "Jus- tera skrivaren" s} att Du kan v{lja att forts{tta eller avbryta helt. TS[TT.  Om Du av n}gon anledning vill stoppa p}g}ende utskrift s} kan Du n{r som helst trycka p} MENY-tangenten. Utskriften stoppar d} och Du f}r }ter upp tJus- tera skrivaren" s} att Du kan v{lja att forts{tta eller avbryta helt. TS[TT.  Om Du av n}gon anledning vill stoppa p}g}ende utskrift s} kan Du n{r som helst trycka p} MENY-tangenten. Utskriften stoppar d} och Du f}r }ter upp t!.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: L{sfel fr}n register .NX WPSVE76 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _L{sfel fr}n register_ Ett fel har uppst}tt vid l{sning fr}n register.  - Kontrollera utrustningen. F|rs|k exempelvis att h{mta n}got annat fr}n samma skiva eller en annan skiva.  - Om det {r den aktuella skivan det {r fel p} s} f}r Du h{mta registret fr}n en s{kerhetskopia.  Tag alltid s{kerhetskopior av viktigare skivor, t ex efter st|rre {ndringar!  h{mta n}got annat fr}n samma skiva eller en annan skiva.  - Om det {r den aktuella skivan det {r fel p} s} f}r Du h{mta registret fr}n en s{kerhets Tag alltid s{kerhetskopior av viktigare skivor, t ex efter st|rre {ndringar!  h{mta n}got annat fr}n samma skiva eller en annan skiva.  - Om det {r den aktuella skivan det {r fel p} s} f}r Du h{mta registret fr}n en s{kerhetsa.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Avstavningen felaktig!!! .NX WPSVE65 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Avstavningen felaktig!!!_ Ordbehandlingsprogrammet har en felaktig avstavnings- rutin. Detta kan bero p} fel vid inl{sning av ny avstavningsrutin (beroende p} att Du bytt spr}k).  F|rs|k att byta till ett nytt (eller tidigare) spr}k p} inst{llningssidan.  Om det inte hj{lper: _Starta om datorn_ fr}n b|rjan.  ngs- rutin. Detta kan bero p} fel vid inl{sning av ny avstavningsrutin (beroende p} att Du bytt spr}k).  F|rs|k att byta till ett nytt (eller tidigare) spr}k p} inst{llningssidan.  Om det inter: _Starta om datorn_ fr}n b|rjan.  ngs- rutin. Detta kan bero p} fel vid inl{sning av ny avstavningsrutin (beroende p} att Du bytt spr}k).  F|rs|k att byta till ett nytt (eller tidigare) spr}k p} inst{llningssidan.  Om det int.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Hittar ej spr}ket .NX WPSVE66 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Hittar ej spr}ket_ Ordbehandlingsprogrammet hittar inte erforderliga rutiner f|r det spr}k Du valt.  F|rs|k att byta till ett nytt (eller tidigare) spr}k p} inst{llningssidan.  Observera: En programskiva avsedd f|r ett spr}k inneh}ller nor- malt inte hj{lptexter f|r alla andra spr}k. r inte erforderliga rutiner f|r det spr}k Du valt.  F|rs|k att byta till ett nytt (eller tidigare) spr}k p} inst{llningssidan.  Observera: En programskiva avsedd f|r ett spr}k inneh}ller nor- malt inte hj{lptexter f|r alla pr}k. r inte erforderliga rutiner f|r det spr}k Du valt.  F|rs|k att byta till ett nytt (eller tidigare) spr}k p} inst{llningssidan.  Observera: En programskiva avsedd f|r ett spr}k inneh}ller nor- malt inte hj{lptexter f|r alla .TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: Mer hj{lp? .NX WPSVE68 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Mer hj{lp?_ Om Du inte vill ha mer hj{lp v{lj d} alternativet NEJ och tryck p} RETURN.  Om Du vill ha ytterligare hj{lp v{lj d} n}got av de andra alternativen och tryck p} RETURN.  Du v{ljer ett alternativ genom att anv{nda v{nster- och h|gerpilarna. Tryck d{refter p} RETURN.  alternativet NEJ och tryck p} RETURN.  Om Du vill ha ytterligare hj{lp v{lj d} n}got av de andra alternativen och tryck p} RETURN.  Du v{ljer ett alternativ genom att anv{nda v{nster- och h|gerpilarna. Tryck d{refter p} RETURN.   .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Hittar ej skrivaren .NX WPSVE67 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Hittar ej skrivaren_ Ordbehandlingsprogrammet hittar inget initieringsdoku- ment f|r den skrivare Du valt.  Ett s}dant initieringsdokument m}ste finnas f|r att Du skall kunna anv{nda skrivaren. Vid start anv{nds den skrivare vars namn anges i ordbehandlingssystemets initieringsdokument WPSTAND.BAS.  Med ordbehandlingssystemet f|ljer ett antal initie- ringsdokument f|r flera vanliga skrivare. Kontrollera vilka s}dana initieringsdokument som finns p} program- skivan. Dessa dokument har namn som avslutas med .PR .  F|rs|k att byta till en annan skrivare p} inst{ll- ningssidan.  itie- ringsdokument f|r flera vanliga skrivare. Kontrollera vilka s}dana initieringsdokument som finns p} program- skivan. Dessa dokument har namn sotas med .PR .  F|rs|k att byta till en annan skrivare p} inst{ll- ningssidan.  itie- ringsdokument f|r flera vanliga skrivare. Kontrollera vilka s}dana initieringsdokument som finns p} program- skivan. Dessa dokument har namn so' A'.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Skrivaren kan ej initiera .NX WPSVE71 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Skrivaren kan ej initieras_ ' Ordbehandlingsprogrammet f}r inte ordentlig kontakt med skrivaren.  Kontrollera f|ljande:  - Skrivaren p}kopplad  - Skrivaren ansluten till datorn  - Skrivaren ansluten till r{tt port p} datorn  - Papper {r r{tt monterat i skri'varen  Kontrollera {ven att initieringsdokumentet till skri- varen inneh}ller textraden FILE=PR:xxx  varen p}kopplad  - Skrivaren ansluten till datorn  - Skrivaren ansluten till r{tt port p} datorn  - Papper {r r{tt monterat i skri' Kontrollera {ven att initieringsdokumentet till skri- varen inneh}ller textraden FILE=PR:xxx  varen p}kopplad  - Skrivaren ansluten till datorn  - Skrivaren ansluten till r{tt port p} datorn  - Papper {r r{tt monterat i skri7 7.TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: Texten {r f|r bred .NX WPSVE69 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Texten {r f|r bred Fo7rts{tt Avbryt_ Texten {r f|r bred f|r utskrift p} den skrivare som anv{nds.  V{nstermarginal och radbredd f|r texten {r tillsammans st|rre {n skrivarens skrivbredd (anges av WIDTH i skrivarens initieringsdokument).  Du kan v{lja alter7nativet FORTS[TT varvid utskriften forts{tter. M|jligen f}r utskriften inte |nskat utseende.  Du kan ocks} v{lja alternativet AVBRYT f|r att t ex justera om dokumentet (eller {ndra skrivarinst{ll- ning).  V{lj svarsalternativ med pilta7ngenterna. Tryck d{ref- ter p} RETURN. tter. M|jligen f}r utskriften inte |nskat utseende.  Du kan ocks} v{lja alternativet AVBRYT f|r att t ex justera om dokumentet (eller {ndra skrivarinst{ll- ning).  V{lj svarsalternativ med pilta7na. Tryck d{ref- ter p} RETURN. tter. M|jligen f}r utskriften inte |nskat utseende.  Du kan ocks} v{lja alternativet AVBRYT f|r att t ex justera om dokumentet (eller {ndra skrivarinst{ll- ning).  V{lj svarsalternativ med piltaG G.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r text (kolumner) .NX WPSVEX3 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  K o l u m n e r TGext flyttas normalt samman i l|pande stycken. N{r Du skriver t ex tabeller eller andra uppst{llningar vill Du dock sj{lv kunna best{mma exakt hur texten skall st}.  Enklast f}r Du en "fixerad" uppst{llning av texten genom att avsluta varje Grad med RETURN (vagnretur).  Om en rad inneh}ller minst tre mellanslag i texten s} behandlas texten ocks} som en kolumnindelad tabell.  F|r att enklare kunna hantera tabeller b|r Du troligen anv{nda tabulatorer. Tabulatorstoppar s{tts och tGas bort med kommandot TAB.  Om en rad inneh}ller minst tre mellanslag i texten s} behandlas texten ocks} som en kolumnindelad tabell.  F|r att enklare kunna hantera tabeller b|r Du troligen anv{nda tabulatorer. Tabulatorstoppar s{tts och tGrt med kommandot TAB.  Om en rad inneh}ller minst tre mellanslag i texten s} behandlas texten ocks} som en kolumnindelad tabell.  F|r att enklare kunna hantera tabeller b|r Du troligen anv{nda tabulatorer. Tabulatorstoppar s{tts och tW!W.TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: Normalt typhjul .NX WPSVE80 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Normalt typhjul_ Byt tillbaka till deWt typhjul Du anv{nde i skrivaren fr}n b|rjan.  N{r Du har bytt typhjul s} v{lj alternativet FORTS[TT.  Om Du vill _avbryta_ utskriften kan Du i st{llet v{lja alternativet AVBRYT.  V{lj |nskat svarsalternativ med piltangenterna. Tryck W d{refter p} RETURN.  rivaren fr}n b|rjan.  N{r Du har bytt typhjul s} v{lj alternativet FORTS[TT.  Om Du vill _avbryta_ utskriften kan Du i st{llet v{lja alternativet AVBRYT.  V{lj |nskat svarsalternativ med piltangenterna. Tryck Wter p} RETURN.  rivaren fr}n b|rjan.  N{r Du har bytt typhjul s} v{lj alternativet FORTS[TT.  Om Du vill _avbryta_ utskriften kan Du i st{llet v{lja alternativet AVBRYT.  V{lj |nskat svarsalternativ med piltangenterna. Tryck g!Ag.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext f|r text (specialstil) .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  S p e c i a l s t i l Dgu kan anv{nda n}gra olika stilsorter samt indexering. Detta anges med s{rskilda styrkoder (tecknet  skapar Du genom att h}lla ner den extra skifttangenten CTRL och trycka p} < ):  B ... b _Fetstil_ (bold)  E ... e _Bred stil_ (elonggated)  H ... h Skriv texten en _halv rad upp_ ({ven omv{nt)  I ... i _Kursiv stil_ (italics)  L ... l _\kad radt{thet_ (lpi) ({ven omv{nt)  R ... r _R|d skrift_ (red)  _ _ _Understrykning_ f}s med tecknet _ _  ' Bgacka och skriv _akut accent_  * Skriv n{sta siffra som en _exponent_  / Skriv n{sta siffra som ett _index_  # _Paragraf_tecken  $ _Pund_tecken   ... r _R|d skrift_ (red)  _ _ _Understrykning_ f}s med tecknet _ _  ' Bgh skriv _akut accent_  * Skriv n{sta siffra som en _exponent_  / Skriv n{sta siffra som ett _index_  # _Paragraf_tecken  $ _Pund_tecken   ... r _R|d skrift_ (red)  _ _ _Understrykning_ f}s med tecknet _ _  ' Bw!w.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Felaktig sidangivelse .NX WPSVE72 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Felaktig sidangivelse_ Felaktigwa sidangivelser f|r utskrift har l{mnats p} inst{llningssidan.  En anledning kan vara att v{rdet f|r startsida ("Skriv ut fr}n sida") {r st|rre {n v{rdet f|r slutsida ("Skriv ut till sida").  Dock till}ts alltid slutsida 0, vilket inneb{rw att resten av dokumentet skrivs ut.  V{rdena f|r start- och slutsida initieras (s{tts till 1 respektive 0) varje g}ng Du h{mtar ett dokument. n v{rdet f|r slutsida ("Skriv ut till sida").  Dock till}ts alltid slutsida 0, vilket inneb{rwresten av dokumentet skrivs ut.  V{rdena f|r start- och slutsida initieras (s{tts till 1 respektive 0) varje g}ng Du h{mtar ett dokument. n v{rdet f|r slutsida ("Skriv ut till sida").  Dock till}ts alltid slutsida 0, vilket inneb{r! .TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: F|r m}nga rader/sida .NX WPSVE70 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _F|r m}nga rader/sida Forts{tt Avbryt_ Utskriften inneh}ller f|r m}nga rader per sida.  P} varje sida skrivs f|ljande f{lt:  - Toppmarginal (ofta 6 rader)  - Sidhuvud (|vre rubrik, mellan 0 och 8 rader)  - Sj{lva dokumenttexten  - Sidfot (undre rubrik, mellan 0 och 8 rader)  Sammanlagda antalet rader som ing}r i dessa f{lt m}ste vara _mindre_ {n skrivarens sidl{ngd (angiven av LENGTH i skrivarens initieringsdokument).  - Du kan v{lja alternativet FORTS[TT varvid utskriften forts{tter. Utskriften kan f} m{rkligt utseende.  - Du kan v{lja alternativet AVBRYT f|r att t ex juste- ra om dokumentet (eller {ndra skrivarinst{llning).  V{lj alternativ med piltangenterna och tryck RETURN. et FORTS[TT varvid utskriften fortsUtskriften kan f} m{rkligt utseende.  - Du kan v{lja alternativet AVBRYT f|r att t ex juste- ra om dokumentet (eller {ndra skrivarinst{llning).  V{lj alternativ med piltangenterna och tryck RETURN. et FORTS[TT varvid utskriften forts" .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Fel vid utskrift .NX WPSVE75 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Fel vid utskrift_ Ett problem, som medf|rt att datorn tappat kontakten med skrivaren, har uppst}tt under utskrift.  Kontrollera f|ljande:  - Skrivaren {r p}kopplad  - Skrivaren {r r{tt ansluten  - Papper {r r{tt monterat i skrivaren  d utskrift_ Ett problem, som matt datorn tappat kontakten med skrivaren, har uppst}tt under utskrift.  Kontrollera f|ljande:  - Skrivaren {r p}kopplad  - Skrivaren {r r{tt ansluten  - Papper {r r{tt monterat i skrivaren  d utskrift_ Ett problem, som m"! .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Finns redan! Ers{ttes? .NX WPSVE11 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Finns redan! Ers{ttes?_ Det finns redan ett dokument sparat under det namn som Du har angivit.  JA Om Du svarar JA kommer Du att _skriva |ver_ det gamla dokumentet med samma namn.  NEJ Svarar Du NEJ f}r Du en ny m|jlighet att v{lja dokumentnamn (eller g|ra n}got annat).  V{lj |nskat alternativ med piltangenterna och tryck p} RETURN.  Du svarar JA kommer Du att _skriva |ver_ det gamla dokumentet med samma namn.  NEJ Svarar Du NEJ f}r Du en ny m|jlighet att v{lja dokumentnamn (eller g|ra n}got ann V{lj |nskat alternativ med piltangenterna och tryck p} RETURN.  Du svarar JA kommer Du att _skriva |ver_ det gamla dokumentet med samma namn.  NEJ Svarar Du NEJ f}r Du en ny m|jlighet att v{lja dokumentnamn (eller g|ra n}got ann"a .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: x: Byt typhjul .NX WPSVE77 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _x: Byt typhjul Forts{tt  Avbryt_ Byt typhjul i skrivaren till det typhjul vars kod st}r f|rst p} meddelanderaden. Exempelvis kan f|ljande koder f|rekomma:  G - grekiska  I - kursiv stil (italics)  N{r Du har bytt typhjul s} v{lj alternativet FORTS[TT.  Om Du vill _avbryta_ utskriften kan Du i st{llet v{lja alternativet AVBRYT.  V{lj |nskat svarsalternativ med piltangenterna. Tryck d{refter p} RETURN.  - kursiv stil (italics)  N{r Du har bytt typhjul s} v{lj alternativet FORTS[TT.  vill _avbryta_ utskriften kan Du i st{llet v{lja alternativet AVBRYT.  V{lj |nskat svarsalternativ med piltangenterna. Tryck d{refter p} RETURN.  - kursiv stil (italics)  N{r Du har bytt typhjul s} v{lj alternativet FORTS[TT. " .TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: F|r m}nga rader .NX WPSVE10 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _F|r m}nga rader_ En text inneh}ller fler rader {n vad ordbehandlings- programmet kan hantera. Detta kan ha f|ljande orsaker:  - Ett dokument omfattar mer {n ca 60-70 A4-sidor smalspaltig text.  - En skrivarinst{llning inneh}ller mer 255 styrko- der.  - En nationell text (kommandotexter, felutskrifter mm) f}r inte plats i minnet f|r ledtexter.  saker:  - Ett dokument omfattar mer {n ca 60-70 A4-sidor smalspaltig text.  - En skrivarinst{llning inneh}ller mer 255 styrko- der.  - En nationell ommandotexter, felutskrifter mm) f}r inte plats i minnet f|r ledtexter.  saker:  - Ett dokument omfattar mer {n ca 60-70 A4-sidor smalspaltig text.  - En skrivarinst{llning inneh}ller mer 255 styrko- der.  - En nationell ".TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: G}r ej inom markering .NX WPSVE7 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _G}r ej inom markering_ Du kan inte FLYTTA eller KOPIERA en markerad text till en plats inom det markerade textavsnittet! Troligen har Du placerat mark|ren fel.  Om Du vill flytta ett markerat avsnitt }t h|ger m}ste Du placera mark|ren till h|ger om det markerade avsnittet.  Vid flyttning (eller kopiering) av _kolumner_ m}ste Du r{kna med alla tomma (blanka) positioner. T{nk Dig att Du klipper ut texten och d{refter skjuter in den igen!  h|ger m}ste Du placera mark|ren till h|ger om det markerade avsnittetVid flyttning (eller kopiering) av _kolumner_ m}ste Du r{kna med alla tomma (blanka) positioner. T{nk Dig att Du klipper ut texten och d{refter skjuter in den igen!  h|ger m}ste Du placera mark|ren till h|ger om det markerade avsnittet# .TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Toppmarginal .NX WPSVE52 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Toppmarginal_ Ange h{r hur stor marginal Du vill ha upptill vid utskrift.  Toppmarginal anges i antal rader (skrivna med 6 rader/tum).  Det {r l{mpligt att alltid montera pappret s} att skrivarens skrivhuvud hamnar i position 1 p} rad 1. arginal_ Ange h{r hur stor marginall ha upptill vid utskrift.  Toppmarginal anges i antal rader (skrivna med 6 rader/tum).  Det {r l{mpligt att alltid montera pappret s} att skrivarens skrivhuvud hamnar i position 1 p} rad 1. arginal_ Ange h{r hur stor marginal#B.TD 1984-10-30 .DE Hj{lptexter: Inledning .NX WPSVEX0 .SZ 3 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptexter n D P  .HE  .HE  .TX  _Hj{lptexter till ordbehandlingsprogrammet ORD III_ Dessa hj{lptexter skall underl{tta anv{ndningen av ordbehandlingsprogrammet. Detta g{ller kanske fr{mst f|r ovana anv{ndare men {ven den mer avancerade kan ha god hj{lp av v{l avpassade hj{lptexter i olika felsi-  tuationer.  Efterhand kommer dessa hj{lptexter att finnas f|r fle- ra olika spr}k, t ex:   SVE Svenska  ENG English (Engelska)  DEU Deutsch (Tyska)  FRA Francais (Franska)  ESP Espanol (Spanska)  Hj{lptexterna sparas som separata dokument. Namnen p} dessa v{ljs enligt f|ljande:  WPxxxyzz  d{r WP alltid inleder dokumentnamnet  xxx anger aktuellt spr}k (enligt ovan)  y anger "hj{lpgrupp" enligt:  X Hj{lp vid arbete inuti text  C Hj{lp med tolkning av kommandon  T Hj{lp med tabulatorinst{llning  - (utel{mnat) Hj{lp vid utskrift #av fr}ga, fel och liknande.  zz {r en eller tv} siffror  Dokumenten {r hopl{nkade i f|ljande ordning:  WPsveHLP (Detta dokument)  WPsveX0, WPsveX1, WPsveX3, WPsveX4  WPsveX16, WPsveX32, WPsveX64  WPsveT0  WPsveC0 ... WPsveC11  WPsve3 ... WPsve82  WPsveX2 Hj{lptexterna {r skrivna av Torgny Hallenmark i samar- bete med Tomas Bj|rnsson, RTB program AB.  Copyright 1984, RTB program AB, Lund  WPsveX16, WPsveX32, WPsveX64  WPsveT0  WPsveC0 ... WPsveC11  WPsve3 ... WPsve82  WPsveX2 Hj{lptexterna {r skrivna av Torgny Hallenmark i samar- bete med Tomas Bj|rnsson, RTB program AB.  Copyri4, RTB program AB, Lund  WPsveX16, WPsveX32, WPsveX64  WPsveT0  WPsveC0 ... WPsveC11  WPsve3 ... WPsve82  WPsveX2 Hj{lptexterna {r skrivna av Torgny Hallenmark i samar- bete med Tomas Bj|rnsson, RTB program AB.  Copyri#.TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext f|r tabulatorrad .NX WPSVEC0 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  T a b u l a t o r r a d L{ngs den |vre ramen (rad 4 p} sk{rmen) markeras vilka tabu- latorstoppar som {r satta. Valda tabulatorinst{llningar lag- ras tillsammans med ett dokument. P} tabulatorraden kan Du ange tv} slags tabulatorer:  - _"vanlig" tabulator_. En s}dan tabulatorstopp s{tts genom tryck p} mellanslagstangenten  - _decimaltabulator_ markerar att tal skall skrivas i kolum- ner. Decimaltabulering kan Du f} med f|ljande 8 marke- ringar: , . : ; + - * /  Tabulatorstopp s{tts med tangenten f|r |nskat tecken.   Varje tabulatorstopp kan tas bort med RADERA-tangenten.  Du }terv{nder till  - Ditt dokument genom att trycka p} RETURN.  - kommandoraderna genom att trycka p} MENY-tangenten.  bulatorstopp s{tts med ta f|r |nskat tecken.   Varje tabulatorstopp kan tas bort med RADERA-tangenten.  Du }terv{nder till  - Ditt dokument genom att trycka p} RETURN.  - kommandoraderna genom att trycka p} MENY-tangenten.  bulatorstopp s{tts med ta#.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Hittar ej programmet .NX WPSVE60 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Hittar ej programmet_ Du har angivet ett program som inte finns p} n}gon av de skivor som {r isatta.  - Kontrollera med kommandot KATALOG vilka program som finns tillg{ngliga.  - Har Du stavat programnamnet korrekt?  - Om Du utf|r kommandot STOPP: Har Du programskivan till ordbehandlingssystemet isatt?  Om Du vill starta ett annat program m}ste {ven programskivan med det nya programmet vara isatt. {ngliga.  - Har Du stavat programnamnet korrekt?  - Om Du utf|r kommandot STOPP: Har Du programskiill ordbehandlingssystemet isatt?  Om Du vill starta ett annat program m}ste {ven programskivan med det nya programmet vara isatt. {ngliga.  - Har Du stavat programnamnet korrekt?  - Om Du utf|r kommandot STOPP: Har Du programski($!(.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext f|r kommando STOPP .NX WPSVE3 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  S T O P P Avbryt( ordbehandlingen f|r att - _avsluta ordbehandlingen_ och }terg} till systemmenyn.  Svara d} med att trycka p} RETURN-tangenten vid upp- maningen "V{lj annat program". Du kan ocks} beh|va s{tta i systemskivan f|r Din dator.  - _anropa e(tt annat program_  Ange programnamn vid uppmaningen "V{lj annat program". Fullst{ndigt programnamn m}ste anges.  Om Du vill _}terg} till ordbehandlingen_ efter att ha givit kommandot STOPP (men _innan_ Du valt ett annat program) s} kan Du (trycka p} MENY-tangenten.  Om Du har gl|mt att spara aktuellt dokument till skiva, f}r Du en p}minnelse om detta (och en m|jlighet att spara det).  ingen_ efter att ha givit kommandot STOPP (men _innan_ Du valt ett annat program) s} kan Du (p} MENY-tangenten.  Om Du har gl|mt att spara aktuellt dokument till skiva, f}r Du en p}minnelse om detta (och en m|jlighet att spara det).  ingen_ efter att ha givit kommandot STOPP (men _innan_ Du valt ett annat program) s} kan Du 8$a8.TD 1984-05-07 .DE Hj{lptext: Urval .NX WPSVE32 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Urval_ Du kan h{r begr{nsa katal8ogutskriften p} olika s{tt.  - Om Du svarar med enbart RETURN visas namnen p} alla dokument (filer) p} den f|rsta skivan.  - Om Du vill ha en katalogutskrift f|r den andra skivan m}ste Du ange namnet p} drivenheten, t ex MF1: (obs avslut8ande kolon).  - Genom att skriva inledningen av ett namn begr{nsar Du katalogutskriften till att omfatta endast de dokument vars namn inleds av den angivna texten.  - Du kan ange ett till{ggsnamn (efter punkt) och f} en lista |ver motsvar8ande dokument.  - Du kan ocks} anv{nda fr}getecken i namnet f|r att ange att vilket tecken som helst accepteras p} fr}getecknets plats.  Exempel p} urvalsnamn: MF1: MF0:KAP MF1:.BRV MF1:??S mn (efter punkt) och f} en lista |ver motsvar8kument.  - Du kan ocks} anv{nda fr}getecken i namnet f|r att ange att vilket tecken som helst accepteras p} fr}getecknets plats.  Exempel p} urvalsnamn: MF1: MF0:KAP MF1:.BRV MF1:??S mn (efter punkt) och f} en lista |ver motsvarH$H.TD 1984-05-08 .DE Hj{lptext: Hittar ej dokumentet .NX WPSVE12 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Hittar ej dokumentet_ Det finns Hinget dokument med det namn som Du angivit.  Kontrollera med kommandot KATALOG vilka dokument som finns p} den skiva Du har isatt.  Har Du stavat dokumentnamnet korrekt?   0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Hittar ej dokumentet_ Det finns Hokument med det namn som Du angivit.  Kontrollera med kommandot KATALOG vilka dokument som finns p} den skiva Du har isatt.  Har Du stavat dokumentnamnet korrekt?   0 .HE n  .HE  .HE  .TX  _Hittar ej dokumentet_ Det finns X$X.TD 1984-04-23 .DE Help text: No help available .NX WPENG36 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL    .HY ENG .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _No help availablXe_ There is no help text available at this stage.  One reason might be that you have selected a  language which has no help texts on the disk.  _Kein Hilfstext_ Kein Hilfstext zug{nglich in dieser Lage.  Es kann davon abh{ngen, dass dieseX Platte keine Hilfstexte f~r die ausgew{hlte Sprache enth{lt.  _Texte aide manque_ Il n'y a pas de texte aide en cette situation.  La raison peut etre que vous avez choisi une langue que n'a pas des textes aide en cette disque.  _Ningun tXexto ayudar_ No hay ningun texto ayudar en esta situacion.  Puede depender de este disco no contiene ninguno textos ayudar por la lengua elegida.  _Hj{lptext saknas_ Det finns ingen hj{lptext i detta l{ge.  Detta kan bero p} att Du har valXt ett spr}k f|r vilket hj{lptexter inte finns p} skivan.  Puede depender de este disco no contiene ninguno textos ayudar por la lengua elegida.  _Hj{lptext saknas_ Det finns ingen hj{lptext i detta l{ge.  Detta kan bero p} att Du har valXpr}k f|r vilket hj{lptexter inte finns p} skivan.  Puede depender de este disco no contiene ninguno textos ayudar por la lengua elegida.  _Hj{lptext saknas_ Det finns ingen hj{lptext i detta l{ge.  Detta kan bero p} att Du har valh%h.TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: ]tg{rd vid ny sida .NX WPSVE81 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _]tg{rd vid ny sida_ h Du kan h{r v{lja vad Du vill att skrivaren skall g|ra vid |verg}ng till ny sida:  FORTS[TT Skrivaren forts{tter direkt med n{sta sida. Detta {r l{mpligt om Du anv{nder papper i l|pande bana.  STOPP Skrivaren stannar innan den b|rjar ph} ny sida. Du kan d} f|r hand s{tta i ett nytt papper i skrivaren.  V{lj |nskat alternativ med piltangenterna.  rekt med n{sta sida. Detta {r l{mpligt om Du anv{nder papper i l|pande bana.  STOPP Skrivaren stannar innan den b|rjar phsida. Du kan d} f|r hand s{tta i ett nytt papper i skrivaren.  V{lj |nskat alternativ med piltangenterna.  rekt med n{sta sida. Detta {r l{mpligt om Du anv{nder papper i l|pande bana.  STOPP Skrivaren stannar innan den b|rjar px%Ax.TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: Ange mottagarens nummer .NX WPSVE82 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Ange mottagarensx nummer_  Du har beg{rt s{ndning av dokument via Teletex/Datex eller Telex.  Skriv mottagarens abonnentnummer i Datex (om mottaga- ren har en Datexutrustning). Om mottagaren har Teletex ska numret inledas av siffran 8.  Avsluta med RxETURN.  Efter det att Du angivit Teletex/Datex/Telex-nummer kommer Ditt dokument att s{ndas iv{g (f|rutsatt att alla anslutningar {r korrekta).  atexutrustning). Om mottagaren har Teletex ska numret inledas av siffran 8.  Avsluta med Rx Efter det att Du angivit Teletex/Datex/Telex-nummer kommer Ditt dokument att s{ndas iv{g (f|rutsatt att alla anslutningar {r korrekta).  atexutrustning). Om mottagaren har Teletex ska numret inledas av siffran 8.  Avsluta med R% .TD 1984-10-30 .DE Hj{lptext: Kan ej s{nda .NX WPSVEX2 .SZ 1 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 20 .BY TH .RL   .HY SVE .RJ 0 .HE Hj{lptext n D  .HE  .HE  .TX  _Kan ej s{nda_  Ordbehandlingsprogrammet f}r inte ordentlig kontakt med Teletex/Datex-utrustningen.  Kontrollera f|ljande f|r Teletex/Datex-utrustningen:  - Utrustningen p}kopplad  - Utrustningen korrekt ansluten till datorn  - Utrustningen korrekt ansluten till Teletex/Datex- n{t  Du kan ocks} ha n}got fel i Ditt initieringsdokument f|r Teletex/Datex (ursprungligt namn: DATEX.PR) eller Telex.  gen p}kopplad  - Utrustningen korrekt ansluten till datorn  - Utrustningen korrekt ansluteneletex/Datex- n{t  Du kan ocks} ha n}got fel i Ditt initieringsdokument f|r Teletex/Datex (ursprungligt namn: DATEX.PR) eller Telex.  gen p}kopplad  - Utrustningen korrekt ansluten till datorn  - Utrustningen korrekt ansluten% .TD 1985-03-26 .DE Printer initiation for Diablo .SZ 4 .LR 1 .LI 0 .MK 1 .PG 62 .BY RTB .RL    .HY SVE .RJ 0 .HE n T #D P  .HE  .TX  Printer initiation document for Diablo printers   File name. The number following the dot will set the transmission speed: 2 - 300 baud, 4 - 1200 baud, 5 - 2400 baud, 7 - 9600   FILE = PR:VSA70C72.77   NAME = Diablo printers   Note: Adjust the printhead to a position at the first line and the first column of the paper. Left and top margins are set below.   LENGTH= 72 Lines per physical page (lines at 6 lpi)  WIDTH = 82 Paper width (characters at 10 cpi)  TOP = 6 Top margin (lines)  LEFT = 8 Left margin (characters)  PITCH = 0 Standard character pitch (0/1, for 10/12 cpi)  DENSITY=1 Standard line density (0 - 3 for 8, 6, 4, 3 lpi)  PSTOP = 0 Stop at new page (1=stop)   OPEN = Z Control code(s) sent at printer initiation  CLOSE = z " " " " " termination  FORMFEED= " " " " between each page  TOPFORM = & " " " before " "  LINEFEED= % " " " after each line  HTAB = , " " " before " "  EXTRAFEED=: " " " as an extra line feed  STOP = . "  " " to clear printer buffers  UNDERLINE = U " " " to start (capital letter) or (stop underlining.  Special character interpretation  SPECIAL = #`@^  ` 101,8,39  @ 69,8,39  ^ 85,8,94  Definition of control code sequences:  OPEN: Initiate printer, set 6 lpi standard line density and character pitch. Use special WP code 144 to select pitch.  Z 27,30,9, 27,31, 13   CLOSE, terminate: Reset line density, do 1 or 2 form feeds.  z 12   FORMFEED, advance to next page, reset line density (to 6 lpi).  " 12, 27,30,9, 27,31,13   TOPFORM, codes sent after top margin line feeds: set current line density (use special WP code 143 to select 8/6 lpi), set tabs  & 27,30,143,7,9, 27,50,13, 139,32, 27,4 9, 140,32, 27,49,13, 27,31,144,13,11   LINEFEED, codes sent at end of line (normally CR, LF)  % 13 , 10  HTAB, left margin code (use special WP code 139 to insert correct number of spaces). If a tab stop is used, it should be set in TOPFO RM since the left margin may vary for even and odd pages.  , 9   EXTRAFEED, code(s) sent for an extra line feed.  : 10   STOP, code sent when printing is interrupted by operator (if availab- le, use code to clear printer buffers).  .   UNDERLINE, Capital letter code is sent to start underlining, the com- mon letter code to end underlining. Underlining may be performed by WP special codes 130,95 and 131 (95 is the underlining charater).  U 130, 95  u 131   * ******************************************* Other control codes: Capital letter will start, and common letter will end a feature.  Small characters (15 cpi).  A 27,31,9  a 27,31, 144,13,11  Bold face printing. WP special codes 133 an d 134 may be used to simu- late bold face.  B 27,87  b 27,38   Character pitch. Set C, 10 cpi (PICA) or c, 12 cpi (ELITE)  C 27,31,13  c 27,31,11   Insert DATE when document was saved (WP special code)  D 150   Elongated text (if available)  E 152,32  e 153   Greek letters (if available). Use WP special codes 136 and 137 if change of type wheel is necessary.  G 136  g 137   Half line up (H) or down (h).  H 27,68  h 27,85  Italic printing  I 136  i 137   Line density change (L for greater, l for smaller). Use WP special codes 145 and 146 to change density, then send codes to select 8/6 lpi (use WP code 143).  L 145, 27,30, 143,7,9  l 146, 27,30, 143,7,9   Name of author (N) or document (n). Use special WP codes:  N 149  n 147   Page numbers, WP special codes 141 for all page numbers, and 142 for even page numbers only. The 141 code will have no effect if 142 was used on the same line (left - right alternating)  P 141 Right  p 142 Left   Red ribbon printing (if available)  R 27,65  r 27,66  Print a title (the description of a document)  T 148   Proportional spacing (N.B. no right alignment possible)  V 27,73  v 27,74   Strikeout, use special WP code 130,88 and 131 to cross a text (or 45 instead of 88 if You prefer a minus).  X 130,88  x 131 **************************************** * = print a one digit exponent, / = print a one digit index  Use WP special code 128 or 129 to get the digit from the text.  * 27,68, 128, 27,85  / 27,85, 128, 27,68   Filled square. To print this document, change all squares temporarily to this code (a square and a plus sign). DO NOT save the document with this change !!!  + 87,8, 69,8, 77  Read a file with graphic information (use with business graphics pachage). Use special WP code 138.   138 Print in the left margin  < 13  Print to the right of the right margin. This may be defined according to printer capabilities. Use WP special code 140 to create the cur- rent page width (blanks). You may also use a tab, in which case the tab stop should be set in TOPFORM.  > 9 ******************************************** Special characters not included in national character set. Some of these codes will cause misalignment when used within right justified text (this use is not the normal case).  Paragraph character  # 64   Dollar character  $ 36   Pound character  ; 35   Vertical bar  ! 33   Backspace one character  ' 8  Left and right bracket  ( 40,8,60  ) 41,8,62   is not the normal case).  Paragraph character  # 64   Dollacter  $ 36   Pound character  ; 35   Vertical bar  ! 33   Backspace one character  ' 8  Left and right bracket  ( 40,8,60  ) 41,8,62   is not the normal case).  Paragraph character  # 64   DollaT